paroles de chanson / Bernard Lavilliers parole / traduction Angola  | ENin English

Traduction Angola en Indonésien

Interprète Bernard Lavilliers

Traduction de la chanson Angola par Bernard Lavilliers officiel

Angola : traduction de Français vers Indonésien

Saya hanya tahu satu tempat
Tapi itu bukan tempat yang layak
Di mana mereka memainkan blues ini
Sehitam pasir.

Mona mona muene
Kissueia ueza
Mona mona muene
Kalunga n'gumba.

Saya hanya tahu satu suara
Yang benar-benar mampu
Itu dalam, lebih kuat dari kamu
Dia tidak bertanggung jawab.

Mona mona muene
Kissueia ueza
Mona mona muene
Kalunga n'gumba.

Ini adalah blues dari Angola
Minor dan kesepian
Yang datang dari Luanda
Ini adalah nyanyian debu.

Mona mona muene
Kissueia ueza
Mona mona muene
Kalunga n'gumba.

Harus pergi, tinggalkan di sana
Mimpi-mimpi dan perang ini
Dan minyak hitam yang tidak kamu miliki
Untuk semua tentara bayaran itu.

Yang memiliki darah di tangan mereka
Sampai ke ujung Neraka
Lari lebih cepat, jangan katakan apa-apa
Di bawah hujan besi ini.

Alukenu n'gondofua
N'ga mu binga kià - ué

Muene ondo kala beniaba
Eme n'gondoiame.

Mona mona muene
Kissueia ueza
Mona mona muene
Kalunga n'gumba.

Zambi uà n'gui bane oh mona
N'ga mu valele
Mona mona muene
Kalunga n'gumba.

Kamu tidak pernah berbicara tentang itu, kamu
Kamu, temanku, saudaraku
Siapa yang kamu kehilangan di sana
Berbaring di debu?

Mona mona muene
Kissueia ueza
Mona mona muene
Kalunga n'gumba.

Mona mona muene
Kissueia ueza
Mona mona muene
Kalunga n'gumba.

Saya ingin darah untuk 20 wajah
Berlian, sungai...
Kapal tanker dari Panama
Dolar-dolar Anda membuat saya kesal.

Ini adalah blues dari Angola
Minor dan kesepian
Yang datang dari Luanda
Ini adalah nyanyian debu.

Mona mona muene
Kissueia ueza
Mona mona muene
Kalunga n'gumba.
Droits traduction : traduction officielle en Indonésien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Angola

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Bernard Lavilliers
Angola (Anglais)
Vivre Encore (Portugais)
Les Porteños sont fatigués (Coréen)
Les Porteños sont fatigués (Thaï)
Les Porteños sont fatigués (Chinois)
Les Barbares (Allemand)
Les Barbares (Anglais)
Le piéton de Buenos Aires (Allemand)
Les Barbares (Espagnol)
Le piéton de Buenos Aires (Anglais)
Les Barbares (Indonésien)
Le piéton de Buenos Aires (Espagnol)
Les Barbares (Italien)
Le piéton de Buenos Aires (Italien)
Les Barbares (Coréen)
Qui a tué Davy Moore? (Indonésien)
Le piéton de Buenos Aires (Portugais)
Les Barbares (Portugais)
Qui a tué Davy Moore? (Coréen)
Les Barbares (Thaï)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la valise
2| symbole à droite de l'enveloppe
3| symbole à gauche de la maison
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid