Tutti come te : traduction de Italien vers Indonésien
(Ye, eh-eh-eh)
(Tunggu, ah-ti, eh-eh)
(Aku merasa hebat, ah-ah)
(Eh) kepada mereka yang mengatakan selalu ada yang bisa dipelajari
(Eh) dan hidup itu seperti harta karun di dasar laut
(Eh) setiap hari kamu menyelam tanpa napas
Tapi ketika kamu hampir menyentuhnya tiba-tiba menghilang, ah
(Eh) kepada mereka yang bersumpah selalu ada taktik
(Eh) kepada mereka yang berpikir, cerdas tapi tidak menerapkannya
(Eh) kepada mereka yang mengatakan, "Hidup ini bukan untukku"
Aku akan berkata, "Dengar, kawan, dengar apa yang ada di sini"
Kita semua seperti kamu, seperti kamu, seperti kamu
Kita semua seperti siapa, bonne vie, bonne vie
Kita terbuat dari materi abu-abu tapi kita semua punya jiwa
Yang berjalan kaki di jalan-jalan kota
Kepada mereka yang mengatakan hidup adalah jalan tol
(Eh) ada yang melaju seperti roket dan ada yang selalu dalam antrean
(Eh) yang belok kiri kanan, selalu tanpa lampu sein
Yang di bulan Januari memakai kaos tanpa lengan dan yang di bulan Agustus memakai bulu
(Eh) kepada mereka yang bepergian mencari petualangan
(Eh) kepada mereka yang tetap tinggal dan mengencangkan ikat pinggang
(Eh) kepada mereka yang, "Ya, tapi di Prancis tidak ada bidet"
Aku akan berkata, "Dengar kawan, dengar apa yang ada di sini"
Kita semua seperti kamu, seperti kamu, seperti kamu
Kita semua seperti siapa, bonne vie, bonne vie
Kita terbuat dari materi abu-abu tapi kita semua punya jiwa
Yang berjalan kaki di jalan-jalan kota
Kita semua seperti kamu, seperti kamu, seperti kamu
Kita semua seperti siapa, bonne vie, bonne vie
Kita hanya molekul di biru dan jika kamu juga menyerah
Aku akan sendirian dan kemudian aku tidak bersenang-senang lagi
(Eh) kepada mereka yang berharap dan percaya pada peri
(Eh) kepada mereka yang menembakkan jutaan omong kosong
(Eh) kepada mereka yang mengatakan bahwa mereka akan segera meyakinkan aku juga
Aku akan berkata, "Dengar kawan, dengar apa yang ada di sini"
Kita semua seperti kamu, seperti kamu, seperti kamu
Kita semua seperti siapa, bonne vie, bonne vie
Kita terbuat dari materi abu-abu tapi kita semua punya jiwa
Yang berjalan kaki di jalan-jalan kota
Kita semua seperti kamu, seperti kamu, seperti kamu
Kita semua seperti siapa, bonne vie, bonne vie
Kita hanya molekul di biru dan jika kamu juga menyerah
Aku akan sendirian dan kemudian aku tidak bersenang-senang lagi
Sendirian dan kemudian aku tidak bersenang-senang lagi
Sendirian dan kemudian aku tidak bersenang-senang lagi dengan jazz