Meskipun hanya sekali sayangnya?
Meskipun hanya sekejap saja?
Tangan kotor, kuku penuh kotoran
Apakah aku tahu cara menyentuh anugerah?

Meskipun hanya di permukaan
Dengan ujung sepatu?
Seperti mendorong bangkai tua
Apakah aku tahu cara menyentuh anugerah?

Apakah aku tahu cara menyentuh orang
Sebanyak mereka yang telah menyentuhku?
Apakah tanpa mencarinya
Aku berbicara tentang mereka saat berbicara tentang diriku?

Apakah aku tahu cara menyentuh orang
Sebanyak mereka yang telah menyentuhku?
Menemukan bagian kemanusiaan
Yang kita semua miliki tanpa terkecuali

Meskipun hanya karena kelelahan
Tanpa lagi banyak percaya
Dipukuli oleh kehidupan yang memukul
Apakah aku tahu cara mencairkan es?

Menemukan jalan di antara salju
Hingga ke hati sesamaku
Sebelum aku jatuh dalam ketidakberuntungan
Apakah aku menyentuh anugerah itu?

Apakah aku tahu cara menyentuh orang
Sebanyak mereka yang telah menyentuhku?
Apakah tanpa mencarinya
Aku berbicara tentang mereka saat berbicara tentang diriku?

Apakah aku tahu cara menyentuh orang
Sebanyak mereka yang telah menyentuhku?
Menemukan bagian kemanusiaan
Yang kita semua miliki tanpa terkecuali

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES