paroles de chanson / Pauline parole / traduction Nos Mains (avec Génération Goldman) |

Traduction Nos Mains (avec Génération Goldman) en Espagnol

Interprètes CorneilleMerwan RimAmel BentPaulineZahoEmmanuel MoireSopranoLeslieMani HoffmanAmandine BourgeoisJudithTalBrice ConradSofia Essaïdi

Traduction de la chanson Nos Mains (avec Génération Goldman) par Pauline officiel

Nos Mains (avec Génération Goldman) : traduction de Français vers Espagnol

Sobre un arma los dedos entrelazados
Para agredir, apretar los puños
Pero nuestras palmas son para amar
No hay caricia cerrando las manos

Largas, unidas en una oración
Bien abiertas para aclamar
En un puño las cosas a sustraer
No se puede dar nada con los dedos doblados

Cuando abrimos nuestras manos
Basta con nada diez veces nada
Basta con uno o dos segundos
Apenas un gesto, otro mundo
Cuando abrimos nuestras manos

Mecánica simple y fácil
De venas y diez metacarpianos
De falanges a tendones dóciles
Y tú sueltas o bien retienes

Y de uñas hechas para arañar
Crecen en el lado malo
El que amenaza o señala
Del otro entregamos nuestras vidas en líneas

Cuando abrimos nuestras manos
Basta con nada diez veces nada
(Basta con nada diez veces nada)
Basta con uno o dos segundos
Apenas un gesto, otro mundo
Cuando abrimos nuestras manos

Un simple gesto humano
Cuando así se aflojan nuestros puños
Cuando se separan nuestras falanges
Sin desconfianza, un arma de intercambio
De campos de batalla en jardín

El coraje del signo indio
Un regalo de ayer a mañana
Solo un instante de inocencia
Un gesto de reconocimiento
Cuando se abre como un joyero

Cuando abrimos nuestras manos
Basta con nada diez veces nada
Basta con uno o dos segundos
Apenas un gesto, otro mundo
Cuando abrimos nuestras manos

Cuando abrimos nuestras manos
Cuando abrimos nuestras manos

Droits traduction : traduction officielle en Espagnol sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES