paroles de chanson / Anna Kendrick parole / traduction Your Fault  | ENin English

Traduction Your Fault en Espagnol

Interprètes Anna KendrickLilla CrawfordDaniel HuttlestoneMeryl StreepJames CordenMolly EphraimStephen DeRosaAdam Wylie

Traduction de la chanson Your Fault par Anna Kendrick officiel

Your Fault : traduction de Anglais vers Espagnol

Pero no es mi culpa
¡Me dieron esas habichuelas!
Tú me persuadiste para cambiar
¡Mi vaca por habichuelas!
Y sin esas habichuelas
No habría habido tallo
Para subir al gigante
¡En primer lugar!

Espera un minuto, habichuelas mágicas
Por una vaca tan vieja
Que tuviste que decir
Una mentira para venderla
¡Que dijiste!
¿Eran habichuelas sin valor?
¿Fueron sobrevaloradas?
Oh, y dinos quién te persuadió
Para robar ese oro

Mira, es tu culpa
¡No!
Sí, es tu culpa
¡No!
¡Sí, lo es!
¡No lo es!
Es verdad

Espera un minuto
Pero solo robé el oro
Para recuperar mi vaca
¡De ti!

¡Así que es tu culpa!
¡Sí!
¡No, no lo es!
Habría guardado esas habichuelas
Pero nuestra casa estaba maldita
Nos hizo conseguir la vaca para revertir
¡La maldición!

Es culpa de su padre
Que la maldición se pusiera
Y el lugar quedó maldito
¡En primer lugar!

¡Oh!
¡Entonces es su culpa!
Así
¡Fue su culpa!
No
Sí, lo es
Es suyo
Supongo

Espera un minuto, aunque
Corté el tallo de la habichuela
¿Correcto, eso está claro?
Pero sin ningún tallo de habichuela
Entonces lo que es raro
Es cómo llegó aquí el segundo gigante
¿En primer lugar?
¿Segundo lugar?

¡Sí!
¿Cómo?
Hmmm
Bueno,
¿Quién tenía la otra habichuela?
¿La otra habichuela?
¿La otra habichuela?
Guardaste la otra habichuela
¡No lo hice!
Sí lo hice
Así que es tu-
No, no lo es
¡Porque se la di a mi esposa!
¡Así que es su culpa!
¡No, no lo es!
¿Entonces de quién es?
¡Espera un minuto!
Ella cambió esa habichuela
Para obtener tu zapato
Así que el que sabe qué pasó
Con esa habichuela eres tú!
¿Te refieres a esa vieja habichuela
Que tu esposa, oh, querida
Pero yo nunca supe,
Y así tiré
¡Bueno, no mires aquí!

¡Así que es tu culpa!
Pero
¡Mira, es su culpa!
Pero
¡Y no es mía en absoluto!
¿Pero qué?
Bueno, si no hubieras vuelto
A subir de nuevo
Estábamos necesitados
¡Eras codicioso!
¿Necesitabas esa gallina?
¡Pero la conseguí para mi madre!
¡Así que es su culpa entonces!
Sí, ¿y qué pasa con el arpa
En tercer lugar?
¡El arpa, sí!
¡Ella me retó a hacerlo!
¿Te reté?
¡Me retaste!
¡Dijo que tenía miedo
Así que me retó!
¡No, no lo hice!
¡Así que es tu culpa!
¡Espera un minuto!
Si no lo hubieras retado
Y hubieras dejado el arpa en paz
¡No estaríamos en problemas en primer lugar! (bueno, si no hubieras tirado la habichuela)
¡En primer lugar!
¡Bueno, si ella no las hubiera criado en primer lugar! (¡fue tu culpa!)
(¡Correcto! ¡Tú las criaste en primer lugar!) sí, si no las hubieras criado en primer lugar!
¡Criaste las habichuelas en primer lugar!
¡Es tu culpa!
¡Eres responsable!
¡Eres el único culpable!
¡Es tu culpa!
Droits traduction : traduction officielle en Espagnol sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Your Fault

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la poubelle
2| symbole à gauche de l'oeil
3| symbole à droite de la loupe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid