paroles de chanson / Soprano parole / traduction J'ai Encore Rêvé De Toi  | ENin English

Traduction J'ai Encore Rêvé De Toi en Anglais

Interprète Soprano

Traduction de la chanson J'ai Encore Rêvé De Toi par Soprano officiel

J'ai Encore Rêvé De Toi : traduction de Français vers Anglais

Rolling, action!

I dreamed of you again
You who I miss down here
I need to see you again
You who see me from the stars
I try to turn the page
But I can't
If my head is in the clouds
It's to hope to catch a glimpse of you

I see you on this bench
In this tiny garden
The sun is smiling at us
And the wind caresses your chestnut hair
I cling to every syllable
That your lips throw
And my eyes are the paparazzi
On all your gestures
I remember your first steps, your first words
From these diapers that made you walk like a sumo
You had this little air, innocent and proud
Your little clear eyes
Proved that your mother was a jeweler
But my daughter, why are you getting up, why are you leaving?
But my daughter, why all of a sudden everything becomes dark?
Suddenly the alarm rings, I'm sweating in my bed
I realize that

I dreamed of you again
And every awakening is a nightmare
I dreamed of you again
You who see me from the stars
I try to turn the page
But I can't
Tell me why, why
Why, he stole you from me

There are your photos in my pocket
Your photos on the walls
Your photos everywhere
Even your photos on the Moon
I cross you every day
At every crossroads
But when I shout your name
Why do you play deaf?
They take me for a madman
When I talk to you in the street
Sir, I'm not drunk
I just drank a little
I only sleep in your room
In the middle of your dolls
Maybe that's why
Your Mom left me
But I don't give a damn
They will never understand our relationship
They can shout that I'm losing my mind
You remain my daughter, my admiration
Yes, you are my blood, my infusion
He stole you from me, at the wheel of his vodka
So I put all my sorrows
In the charger of my weapon
Tonight I want to empty it
Not to wake up anymore
Stay by your side, because

I dreamed of you again
And every awakening is a nightmare
I dreamed of you again
You who see me from the stars
I try to turn the page
But I can't
Tell me why, why
Why, he stole you from me

He stole you from me
But they just released him
How to live with that?
Tonight he is in front of me
I'm ready to avenge you
But will you love me after that?

I dreamed of you again
I dreamed of you again
And I try to turn the page
But I can't
Tell me why, why
Why, he stole you from me

I dreamed of you again
And every awakening is a nightmare
I dreamed of you again
You who see me from the stars
I try to turn the page
But I can't
Tell me why, why
Why, he stole you from me

Cut, it's in the can
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de J'ai Encore Rêvé De Toi

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Soprano
3615 Bonheur (Anglais)
Forrest (Espagnol)
Coucou (Portugais)
La Colombe (Anglais)
3615 Bonheur (Espagnol)
Zoum (feat. Niska) (Anglais)
Gump (Thaï)
Gump (Chinois)
En feu (Anglais)
Dernière Chance (avec Léa) (Chinois)
À la vie à l'amour (Anglais)
La boum (Anglais)
J'étais Comme Eux (ft. Démon One) (Anglais)
L EVEREST (Allemand)
Welcome (Portugais)
à La Bien (Italien)
Dernière chance (Allemand)
Et si on faisait (Portugais)
Crazy (Anglais)
J'étais Comme Eux (ft. Démon One) (Espagnol)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la poubelle
2| symbole à gauche du pouce en l'air
3| symbole en bas du casque
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid