Zoum (feat. Niska) : traduction de Français vers Anglais
Hallelu-hallelujah (ah yeah-yeah)
Brother Sopra' M'baba (ah yeah-yeah, ah yeah-yeah)
Brother Charo is here (ah yeah-yeah, ah yeah-yeah)
Ah, yeah
I've always stayed the same
I've always stayed the same (ah yeah, ah yeah)
I've always stayed honest, yes like my first SACEM (ah yeah, ah yeah)
Twenty years above the fray
I don't know how to stop, I know I should let some go
But well I only know how to train them
Because I have that in my DNA (ah yeah, ah yeah)
No, I don't know how to do otherwise, I don't know how to do it gently
I hear them criticizing me, normal they only criticize diamonds
I must have inherited the luck of my neighbor Zinedine
At the house there's a decade of trophies
But only ones returned like Gareth Bale (ah yeah, ah yeah)
To slap them, to slap them, to make them dizzy when the last figures fall
From their career I didn't turn the page but I rather closed the book
Mixed styles and genres for so many years they can't keep up
So tonight I have to explain to them what's happening to them
Zoom, zoom, zoom like Diego in La Bombonera
Like Savastano in Scampia (mean, mean)
We just entered the Leyenda
Ha, stay it, zoom, zoom, zoom like Diego in La Bombonera (Diego Maradona)
Like Savastano in Scampia (Savastano in the)
We just entered the leyenda (Sopra M'Baba, Sopra champion)
Na, yeah
I took everything in the jewelry store, I didn't leave my DNA (ah yeah, ah yeah)
Don't ask me the fair price, the deal is a hit, you pay (ah yeah, ah yeah)
Evry is mean, mean, mean like Marseille or Chicago
Plata O plomo, every day, I'm going to break the jackpot
I always have a gun in the wagon (bye-bye-bye)
I'm in feat with Sopra you're in the shadow (the city, the city)
I still have the cops on my tail they said my name (the city, the city)
Toto Riina, Zepe, Keno (do Brazilia)
Foda-se, caralho, hombre, chico (cocaina)
Ah, we will never betray the honda
For money or girls (no, no)
We will never betray the honda (bye, bye, bye)
Zoom, zoom, zoom like Diego in La Bombonera
Like Savastano in Scampia (mean, mean)
We just entered the Leyenda
Ha, stay it, zoom, zoom, zoom like Diego in La Bombonera (Diego Maradona)
Like Savastano in Scampia (Savastano in the)
We just entered the leyenda (Sopra M'Baba, Sopra champion)
Na, yeah
And it's the zone that made Charo and M'Baba
And it's the zone that made Charo and M'Baba
And thank you zone (and thank you zone)
And thank you zone (and thank you zone)
And thank you zone (and thank you zone)
And thank you zone (and thank you zone)
And it's the zone that made Charo and M'Baba
And it's the zone that made Charo and M'Baba
And thank you zone (and thank you zone)
And thank you zone (and thank you zone)
And thank you zone (and thank you zone)
And thank you zone (and thank you zone)
Ah, we will never betray the honda (never, never, never)
For money or girls (never, never, never)
We will never betray the honda (bye, bye, bye)
Zoom, zoom, zoom like Diego in La Bombonera
Like Savastano in Scampia
We just entered the Leyenda
Ha, stay it, zoom, zoom, zoom like Diego in La Bombonera (Diego Maradona)
Like Savastano in Scampia (Savastano in the)
We just entered the leyenda (Sopra M'Baba, Sopra champion)
Na, yeah