paroles de chanson / Soprano parole / traduction En feu  | ENin English

Traduction En feu en Anglais

Interprète Soprano

Traduction de la chanson En feu par Soprano officiel

En feu : traduction de Français vers Anglais

They have been with me from the beginning
I would like you to make a big mess for Zak and Diego
This time, I want us to leave with a big smile
Everyone dancing, singing with me
Let's go

Oh-yo-yo, to you, to you, to you, to you
(Oh-yo-yo) again, again, again, again
(Oh-yo-yo) louder, louder, louder, louder
(Oh-yo-yo) arm raised, arm raised
(Oh-yo-yo) up too, up too
(Oh-yo-yo) at the bottom too, at the bottom too
(Oh-yo-yo) everyone's arm, everyone's arm
(Oh-yo-yo) and watch out

And everyone jumps, and everyone jumps
And everyone jumps, and everyone jumps
And everyone jumps, and everyone jumps
And everyone jumps, and everyone jumps

It smells like burning tonight, you have to live it to believe it
Tonight Marseille set fire (oh-yo-yo)
This side was very hot (yeah) this side was hotter (yeah)
Everyone's arm in the air (oh-yo-yo)
The temperature rises every minute, every second
We almost forget (?) Deep
We sing to forget all the madness of men

Marseille, make a big mess for Soprano

Watch out
I'm on fire, I'm hot, I'm hot, I'm hot
I'm on fire, I'm hot, I'm hot, I'm hot
I'm on fire

Like Zinedine Zidane (against the team from Brazil) (I'm on fire)
Tonight, everything smiles at me even Monica Bellucci (I'm on fire)
I took out the big car, tonight I'm the prince of the city (I'm on fire)
I put on my best clothes, call the paparazzi (I'm on fire)
Tonight, I'm untouchable, I dance like Omar Sy (I'm on fire)
The floor lights up, even Michael Jackson thanks me (I'm on fire)
The DJ passes me and boom in the corner (I'm on fire)
I leave the track, I do the splits of Van Damme (I'm on fire)

I feel like I'm going to (shine) tonight, I walk (on water)
I have the impression of (flying) looking from a porthole

If you cross me (make a wish)
If you talk to me (make a wish)
If you touch me (make a wish)
Because tonight, I'm on fire
(I'm on fire, I'm on fire)
Because tonight, I'm on fire
I'm on fire, I'm on fire
Believe me, tonight, I'm on fire
I'm on fire, I'm on fire
Believe me, tonight, I'm on fire
I'm on fire, I'm on fire

I'm on fire, I'm hot, I'm hot, to you (I'm hot)
(I'm on fire) I'm hot, I'm hot, to you (I'm hot)
(I'm on fire)

Like the team from Algeria (in the World Cup in Brazil) (I'm on fire)
Tonight, I'm a Warrior, call me Stephen Curry (I'm on fire)
I come from two hours of sport, bring me Teddy Riner (I'm on fire)
Like this big blond guy angry against Freezer (I'm on fire)
Tonight, I'm not playing, but I'm leaving with the trophy (I'm on fire)
You called me Kirikou, tonight I'm John Cofee (I'm on fire)
Like Beyoncé's sister in the elevator with Jay Z (I'm on fire)
Or like the three little ones at six in the morning on my bed, everyone

I feel like I'm going to (shine) tonight, I walk (on water)
I have the impression of (flying) looking from a porthole

If you cross me (make a wish)
If you talk to me (make a wish)
If you touch me (make a wish)
Because tonight, I'm on fire
(I'm on fire, I'm on fire)
Because tonight, I'm on fire
I'm on fire, I'm on fire
Believe me, tonight, I'm on fire
I'm on fire, I'm on fire
Believe me, tonight, I'm on fire
I'm on fire, I'm on fire
Oh, this side

It smells like burning, it smells
It smells like burning, this side
(I'm hot, I'm hot) everyone (I'm hot, I'm hot)
It smells like burning, it smells
It smells like burning, call the firefighters
(I'm hot, I'm hot) everyone (I'm hot, I'm hot) this side
It smells like burning, it smells
It smells like burning, call the firefighters
I'm hot (I'm hot) everyone (I'm hot, I'm hot)
It smells like burning, it smells
It smells like burning, call the firefighters
I'm hot, I'm hot (I'm hot, I'm hot)

I feel like I'm going to shine, tonight, I walk (on water)
I have the impression of (flying) looking from a porthole

If you cross me (make a wish)
If you talk to me (make a wish)
If you touch me (make a wish)
Because tonight, I'm on fire
(I'm on fire, I'm on fire)
Because tonight, I'm on fire
Believe me, tonight, I'm on fire
(I'm on fire, I'm on fire)
Believe me, tonight, I'm on fire
(I'm on fire, I'm on fire)

Oh-oh-oh-oh, call the firefighters
I'm hot, I'm hot, I'm hot, I'm hot
Oh-oh-oh-oh, call the firefighters
I'm hot, I'm hot
Call the firefighters
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE

Commentaires sur la traduction de En feu

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la valise
2| symbole à gauche du coeur
3| symbole à droite de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid