paroles de chanson / Michel Delpech parole / traduction Quel Souvenir Papa  | ENin English

Traduction Quel Souvenir Papa en Anglais

Interprète Michel Delpech

Traduction de la chanson Quel Souvenir Papa par Michel Delpech officiel

Quel Souvenir Papa : traduction de Français vers Anglais

You were in the FFI
And when the Germans took you
You had just that day
Blown up the marshalling yard
When she found out you were leaving
To a prisoner camp
I know someone who that day
Must have cried a lot for you

What a memory, Dad
What a memory you have

You eventually escaped
You found friendship
In the house of an Alsatian
Who helped you cross the border
You traveled by bike
You rejoined your network
I know someone who hid you
Waiting for the end of the war

What a memory, Dad
What a memory you have

You experienced deprivations
But with your companions
You would occasionally
Shoot a hare in the countryside
On the day of liberation
You took back your real name
I know someone who that day
Must have cried a lot of joy

What a memory, Dad
What a memory you have
What a memory, Dad
What a memory you have
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE

Commentaires sur la traduction de Quel Souvenir Papa

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du smiley
2| symbole en haut de l'oeil
3| symbole à droite de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid