paroles de chanson / Maxenss parole / traduction Merci (feat. VSO)  | ENin English

Traduction Merci (feat. VSO) en Anglais

Interprète Maxenss

Traduction de la chanson Merci (feat. VSO) par Maxenss officiel

Merci (feat. VSO) : traduction de Français vers Anglais

I never wanted to be a star, just a star
Like, a landmark in the dark night the wind of your sails
I never understood my theatrical departure
But I will have passed through all the stations in the end
And now I have your smile stuck in my feet
From now on, it's your hugs that have caught up with me

I wanted to tell you that with your voice
You've put my sighs in disarray
I've lived for so many lives
So much reread my poetry
But I will never forget to say thank you

A year passed the broken voice on the crash barriers (Alien)
On the skin I have spelling mistakes (rock'n roll)
We change at Montparnasse Paris-East (Line 7)
Screw its race I have no career plan
And I had so much so much so much so much more desire to believe
It's so dark, crazy tongues dismantle lamps in my head
And I really really really didn't know what to do with my ten fingers
Until I live from my concerts thank you my brothers and thank you

Nights of work thousands of smiles
No more padlocks I choose to open up
So many words that I forget to tell you
Southcoaster for better or worse
More than rap, memories
Before believing it brother you have to live it
More than work, a life lesson
On stage my heart and the ground vibrate
The sky is blue in the south of France (yeah)
I tell myself that I was lucky
I see our posters on the walls of your room
I also had some under the lamp
I dreamed of an audience but you are a family
To protect you I take the bet (forever)
I thank all those who believed in me
Thank you my parents, thank you my friends

I wanted to tell you that with your voice
You've put my sighs in disarray
I've lived for so many lives
So much reread my poetry
But I will never forget

I'll tell my son that all our concerts made us eternal
That all the parents of his friends came together to turn up
And when my mother will have to leave because no one is immortal
I want her last image to be Rémi the child from the Perrières district
I keep the two lines on the head, the head on two stable shoulders
I made my shitty life a party, put my guts in a postcard
I think back to your love when we lifted the city
Everything would be less salty if you knew you had saved my life

And even if at worst I stopped there
There will be a smile until my voice
I've lived for so many lives
So much reread my poetry
But I will never forget to say thank you

I wanted to tell you that with your voice
You've put my sighs in disarray
I've lived for so many lives (for so many lives)
So much reread my poetry (my poetry)
But I will never forget to say thank you
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, DistroKid

Commentaires sur la traduction de Merci (feat. VSO)

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Maxenss
Comment dormir avec ta voix dans ma tête (Allemand)
Comment dormir avec ta voix dans ma tête (Anglais)
Comment dormir avec ta voix dans ma tête (Espagnol)
Comment dormir avec ta voix dans ma tête (Italien)
Merci (feat. VSO) (Allemand)
Merci (feat. VSO) (Espagnol)
Merci (feat. VSO) (Italien)
Merci (feat. VSO) (Portugais)
Merci (feat. VSO) (Indonésien)
Merci (feat. VSO) (Coréen)
Merci (feat. VSO) (Thaï)
Merci (feat. VSO) (Chinois)
Comment dormir avec ta voix dans ma tête (Indonésien)
Comment dormir avec ta voix dans ma tête (Coréen)
Comment dormir avec ta voix dans ma tête (Portugais)
Comment dormir avec ta voix dans ma tête (Thaï)
Comment dormir avec ta voix dans ma tête (Chinois)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
महेश हिरेमठ | Malayang Pilipino Music | वैशाली सामंत | वैशाली सामंत | श्रीकांत नारायण | अशा भोसले | Lotfi Bouchnak | Richard Cocciante | Amadodana Ase Wesile | Astérix | Françoise Hardy | Pirates Des Caraïbes | Mohammed Rafi | Mortelle Adèle | Ramy Khalil | रोहित पाटील | Bonnie Tyler | Ben E King | Hercule (Disney) | Monu Music India

Makhan Chor | Antichi Ghanti Vajavali | قفطانك محلول | Quien como yo | Générique Hamtaro | Ojoro | बंधू येईल माहेरी | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Empire State Of Mind 2 | Ring | Jamais Je N'avouerai | Itatanghal Kita | 10111 | Bhij Gayi Kurti Lal | Shayad | Sikelela | Tombé du ciel | Baat Itni Si Hai | حتى ندابزو | Main Dans La Main
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du casque
2| symbole en bas de la cible
3| symbole à gauche de l'ampoule
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid