Meu Ex-Amor/ Hoje Eu Quero Te Amar/ Tem Nada a Ver/ Te Cuida Coração : traduction de Portugais vers Anglais
I had a love
A love so beautiful
One of those that kill
With a taste of longing
My ex love
There are things we don't forget
But you don't deserve
So much pain
It was too beautiful
But I'm alone
I was rich in love
And today I'm so alone
It was too beautiful
But I'm alone
I was rich in love
And today I'm so alone
My love wait for me, I'll be there soon
Turn on the shower, prepare dinner
Put the wine in the fridge
Today I want to love you
The lipstick I like
For me to kiss you
Use that perfume to bewitch me
A flower in your hair
Today I want to love you
Leave the door open
The light on
And tell sadness that today it can't
Even if the world ends
Today I want to love you
We don't make love anymore
As passion dictates
If neither of us cares anymore
Love with so much fighting
Will run away from the heart
We don't make love anymore
With desire in our eyes
Today I'm going home early
To kill our fear
Today I want to love you (let's go that one)
(This one is good, I want to see you singing along)
Someone told me that you said
That you find it funny and feel sorry for me
That you don't love me
That our affair has come to an end
And you don't answer the phone anymore
And for you now it doesn't matter
If it's true that you don't want
Answer if you can (come, come)
Who is it that calls in the middle of the night and says they're alone
Who is it that in my arms says they're only mine
And cries with emotion at the moment of pleasure
Why won't you admit
That I'm your man
Why do you keep talking about me
Admit that you can't forget me
It has nothing to do
You're the one running from the truth
It seems you're afraid of happiness
You say you don't
Your body says yes
It has nothing to do
The mouth that kisses me
The hand that stones me
Lies in my bed
Then slanders me
Says you don't want me
But you're always after me
(One more) one more
I'm tired of warning
My heart
To be careful
With this passion
Love when it's too much
Is a minefield
If one explodes
Heart comes out hurt
Love is beautiful is delicious but is dangerous
You have to know how to love
I can't live without love
I know it's a danger I can get hurt
And take it easy heart
Take care with this passion
Love is beautiful and delicious, but it's dangerous
Take care heart
Love is beautiful and delicious, but it's dangerous
Take care heart
A passionate heart only wants love
Is not afraid of anything
Doesn't know what's right
Doesn't know what's wrong
Just wants love, passionate heart
A passionate heart only wants love
Is not afraid of anything
Doesn't know what's right
Doesn't know what's wrong
Just wants love, passionate heart