paroles de chanson / Celia Cruz parole / traduction La Negra Tiene Tumbao  | ENin English

Traduction La Negra Tiene Tumbao en Anglais

Interprète Celia Cruz

Traduction de la chanson La Negra Tiene Tumbao par Celia Cruz officiel

La Negra Tiene Tumbao : traduction de Espagnol vers Anglais

That little black girl who's walking
That little black girl has that swagger
And when people look at her
She dances to the side
Also tight, tight, tight

The black girl has swagger (sugar, sugar)
And she doesn't walk sideways

If you want to go straight
It's better to walk straight ahead
So there are no obstacles
And everything comes out victorious
If you want to be the first
It's better to run slowly
Enjoy life, darling
Even while taking precautions, sugar

The black girl has swagger (has swagger, has swagger)
And she doesn't walk sideways (doesn't walk sideways, doesn't walk sideways)
The black girl has swagger (has swagger)
She never walks sideways (never walks sideways, sideways)

She has me swaying, she has me swaying
She walks straight, doesn't walk sideways
She has me swaying, she has me swaying

When people die (oh my God)
They say they were so good (so good)
So good when they were alive
Like night and day (do you believe?)
Don't come to tell me the truth
I can't stand any more lies (always the same)
I enjoy life
Even while taking precautions, sugar

The black girl has swagger (has swagger, has swagger)
And she doesn't walk sideways (doesn't walk sideways, doesn't walk sideways)
The black girl has swagger (has swagger)
She never walks sideways (never walks sideways, sideways)

Walk straight, walk straight
Don't walk sideways
The black girl has swagger

She has me swaying, walks straight, doesn't walk sideways
Goddess of the night, sweet like honey
I've never found another like her
Come here so we can share
Because you're the beautiful black girl who makes me happy
I don't want another, you're the one who inspires me
Without you, I die, I miss you
My heart breaks
I don't want another, I feel desperation without you
Without you, I die, simply put, you're my vocation
She has swagger
Walks straight, doesn't walk sideways
Goddess of the night, sweet like honey
I've never found another like her

This little black girl has swagger
Everyone follows her for her way of walking
This little black girl has swagger
Everyone follows her for her way of walking

The black girl has swagger
And she doesn't walk sideways

That little black girl who's walking
That little black girl has that swagger
And when people look at her
She dances to the side
Also tight, tight, tight, sugar

The black girl has swagger
She has swagger, she has swagger
And she doesn't walk sideways
She has swagger, she has swagger

Ay, swagger, ay, swagger
She never walks sideways, sideways

The black girl has swagger
She has swagger, she has swagger
And she doesn't walk sideways
She never walks sideways, sideways
The black girl has swagger
She has swagger, she has swagger
She never walks sideways
She never walks sideways, sideways
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de La Negra Tiene Tumbao

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Celia Cruz
La Vida Es Un Carnaval
La Negra Tiene Tumbao
La Negra Tiene Tumbao (Coréen)
La Vida Es Un Carnaval (Allemand)
La Vida Es Un Carnaval (Anglais)
La Vida Es Un Carnaval (Italien)
La Vida Es Un Carnaval (Portugais)
Burundanga (Allemand)
Burundanga (Anglais)
Burundanga
Burundanga (Indonésien)
Burundanga (Italien)
Burundanga (Coréen)
Burundanga (Portugais)
Burundanga (Thaï)
Burundanga (Chinois)
Tuya y Más Que Tuya (Allemand)
Tuya y Más Que Tuya (Anglais)
Tuya y Más Que Tuya
Tuya y Más Que Tuya (Indonésien)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
सचिनदानानंद अप्पा | आनंद शिंदे | Notre-dame De Paris | Mohan | Céline Dion | वैशाली सामंत | लता मंगेशकर | Charles Aznavour | Edith Piaf | Sonu Nigam | Pink Floyd | Serge Gainsbourg | Richard Cocciante | Mortelle Adèle | जयवंत कुलकर्णी | Abba | Gilles Servat | Anuradha Paudwal | Le Roi Lion | मोहम्मद रफ़ी

गार डोंगराची हवा | J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Mere Sapno Ki Galiyon Mein Ranjhana Ve | Itatanghal Kita | Souffle sur notre pays | उभा कसा राहिला विटेवरी | Yerevan-Erebuni | Laetitia | الهيبة | T'en Va Pas | Mi Katyatun Chalun Thakle | Tik Tak | This World | Prabh Dori Haath Tumhare | ये हंसावरती बसून शारदे | Quand Les Hommes Vivront D'amour | Umzuzu | The Blood, The Blood | Encore Et Encore | Jam Malam
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la calculatrice
2| symbole à gauche du nuage
3| symbole à droite du pouce en l'air
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid