La Vida Es Un Carnaval : traduction de Espagnol vers Italien
Chiunque pensi che la vita sia ingiusta
Deve sapere che non è così
Che la vita è una bellezza
Bisogna viverla
Chiunque pensi di essere solo e che stia male
Deve sapere che non è così
Che nella vita non c'è nessuno solo
C'è sempre qualcuno
Ah, non bisogna piangere, non bisogna piangere
Che la vita è un carnevale
Ed è più bello vivere cantando
Oh-oh-oh-ah
Non bisogna piangere, non bisogna piangere
Che la vita è un carnevale
E le pene se ne vanno cantando
Oh-oh-oh-ah
Non bisogna piangere, non bisogna piangere
Che la vita è un carnevale
Ed è più bello vivere cantando
Oh-oh-oh-ah
Non bisogna piangere, non bisogna piangere
Che la vita è un carnevale
E le pene se ne vanno cantando
Chiunque pensi che la vita sia sempre crudele
Deve sapere che non è così
Che ci sono solo momenti brutti
E tutto passa
Chiunque pensi che questo non cambierà mai
Deve sapere che non è così
Che al cattivo tempo, buon viso
E tutto cambia
Ah, non bisogna piangere, non bisogna piangere
Che la vita è un carnevale
Ed è più bello vivere cantando
Oh-oh-oh-ah
Non bisogna piangere, non bisogna piangere
Che la vita è un carnevale
E le pene se ne vanno cantando
Oh-oh-oh-ah
Non bisogna piangere, non bisogna piangere
Che la vita è un carnevale
Ed è più bello vivere cantando
Oh-oh-oh-ah
Non bisogna piangere, non bisogna piangere
Che la vita è un carnevale
E le pene se ne vanno cantando
(Carnevale) è per ridere
(Non bisogna piangere) per godere
(Carnevale) per divertirsi
(Bisogna vivere cantando)
(Carnevale) la vita è un carnevale
(Non bisogna piangere) tutti possiamo cantare
(Carnevale) ah, signori
(Bisogna vivere cantando)
(Carnevale) chiunque pensi
(Non bisogna piangere) che la vita sia crudele
(Carnevale) non sarà mai solo
(Bisogna vivere cantando) Dio è con lui
Per quelli che si lamentano tanto (bua)
Per quelli che solo criticano (bua)
Per quelli che usano le armi (bua)
Per quelli che ci contaminano (bua)
Per quelli che fanno la guerra (bua)
Per quelli che vivono peccando (bua)
Per quelli che ci maltrattano (bua)
Per quelli che ci contagiano (bua)