paroles de chanson / Amel Bent parole / traduction Désolée  | ENin English

Traduction Désolée en Anglais

Interprète Amel Bent

Traduction de la chanson Désolée par Amel Bent officiel

Désolée : traduction de Français vers Anglais

What I'm going to tell you, is not easy
It's always harder when you love
I weighed the pros and cons
But with you it's always the same
You say you love us
That I'm not like her
So why aren't you the same
Every time she calls you?

I'm sorry, but this is where we're going to part
I'm going to try to keep my head up
In the shadow of another
I can't stand it anymore
I'm sorry

I'm fooling myself, and I know it
I only want to see what pleases me
But all the traces she leaves
It's not up to me to hide them
Yes, I gave you the choice
I may not want to but I did it for you
If you tell her the same things as me
I understand why we're here

I'm sorry, but this is where we're going to part
I'm going to try to keep my head up
In the shadow of another
I can't stand it anymore
I'm sorry
But this is where we're going to part
I'm going to try to keep my head up
In the shadow of another
I can't stand it anymore

I would like to understand but I can't
You know I've always been there
Tell me what she did for you
Maybe I shouldn't have given you everything
Trying to make you change
I leave you with your regrets
I'm sorry

I'm sorry, but this is where we're going to part
I'm going to try to keep my head up
In the shadow of another
I can't stand it anymore
I'm sorry (yeah-yeah)
Yeah, yeah, woah woah
I'm sorry
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd.

Commentaires sur la traduction de Désolée

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du casque
2| symbole à droite de la loupe
3| symbole en haut du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid