song lyrics / Amel Bent / Désolée translation  | FRen Français

Désolée translation into English

Performer Amel Bent

Désolée song translation by Amel Bent official

Translation of Désolée from French to English

What I'm going to tell you, is not easy
It's always harder when you love
I weighed the pros and cons
But with you it's always the same
You say you love us
That I'm not like her
So why aren't you the same
Every time she calls you?

I'm sorry, but this is where we're going to part
I'm going to try to keep my head up
In the shadow of another
I can't stand it anymore
I'm sorry

I'm fooling myself, and I know it
I only want to see what pleases me
But all the traces she leaves
It's not up to me to hide them
Yes, I gave you the choice
I may not want to but I did it for you
If you tell her the same things as me
I understand why we're here

I'm sorry, but this is where we're going to part
I'm going to try to keep my head up
In the shadow of another
I can't stand it anymore
I'm sorry
But this is where we're going to part
I'm going to try to keep my head up
In the shadow of another
I can't stand it anymore

I would like to understand but I can't
You know I've always been there
Tell me what she did for you
Maybe I shouldn't have given you everything
Trying to make you change
I leave you with your regrets
I'm sorry

I'm sorry, but this is where we're going to part
I'm going to try to keep my head up
In the shadow of another
I can't stand it anymore
I'm sorry (yeah-yeah)
Yeah, yeah, woah woah
I'm sorry
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd.

Comments for Désolée translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the thumbs up
2| symbol at the bottom of the helmet
3| symbol to the right of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid