paroles de chanson / Soprano parole / traduction Roule  | ENin English

Traduction Roule en Allemand

Interprète Soprano

Traduction de la chanson Roule par Soprano officiel

Roule : traduction de Français vers Allemand

Das ist persönlich
Ich möchte an eine unserer Schwestern denken, die gegangen ist
Für meinen besten Freund, für meinen Onkel
Alle die gegangen sind
Ich möchte unseren Verstorbenen Tribut zollen

Ja-ja-ja, ja, nein nein nein nein
Ja-ja-ja, ja

Der Tag bricht an, das Leben geht weiter
Man muss den Teller füllen, aber immer mit einem Lächeln
Die Lieben rufen an, sie erkundigen sich
Mein Lächeln lügt sie an, nichts ist mehr wie vorher
Ich tue so, als ob ich unter den Leuten bin
Ich singe, ich tanze, aber wenn die Nacht kommt
Deine Abwesenheit und dein lautes Lachen
Machen zu viel Lärm, unmöglich zu schlafen

Also fahre ich, fahre, fahre, fahre, fahre
Durch die Straßen meiner Stadt
Tränen in den Augen, ein Knoten im Magen
Ich stelle die Welt mit „wenn“ wieder her
Ja, ich fahre, fahre, fahre, fahre, fahre
Bis zum Ende der Nacht
Ich beschleunige, Mittelfinger in der Luft
Beleidige deine verdammte Krankheit, ja

Ja-ja-ja, ja, nein nein nein nein
Ja-ja-ja, ja

Wir denken an dich, wir weinen manchmal
Wir fragen uns warum, aber so ist das Leben
Zumindest diesmal ist dein Schmerz nicht mehr da
Du ruhst in Frieden, wir glauben an das Paradies
Du wolltest uns stark, du wolltest uns glücklich
Also habe ich wieder mit dem Sport angefangen, ich gebe mein Bestes
Aber in der Nacht macht deine Erinnerung
Zu viel Lärm, unmöglich zu schlafen

Also fahre ich, fahre, fahre, fahre, fahre
Durch die Straßen meiner Stadt
Tränen in den Augen, ein Knoten im Magen
Ich stelle die Welt mit „wenn“ wieder her
Ja, ich fahre, fahre, fahre, fahre, fahre
Bis zum Ende der Nacht
Ich beschleunige, Mittelfinger in der Luft
Beleidige deine verdammte Krankheit, ja

Nichts wird mehr sein wie vorher
Es ist Zeit, vorwärts zu gehen
Es ist Zeit, auf Wiedersehen zu sagen, oh-oh-oh
Aber auf dem Bahnsteig der Schlaflosigkeit
Alle Züge führen zu ihm
Also wie jede Nacht

Ja, ich fahre (fahre, fahre, fahre, fahre
Durch die Straßen meiner Stadt
Tränen in den Augen, ein Knoten im Magen
Ich stelle die Welt mit „wenn“ wieder her)
Ja, ich fahre (fahre, fahre, fahre, fahre
Bis zum Ende der Nacht)
Ich beschleunige, Mittelfinger in der Luft
Beleidige deine verdammte Krankheit

Ja, ich fahre, fahre, fahre, fahre, fahre
Durch die Straßen meiner Stadt
Tränen in den Augen, ein Knoten im Magen
Ich stelle die Welt mit „wenn“ wieder her
Ja, ich fahre, fahre, fahre, fahre, fahre
Bis zum Ende der Nacht
Ich beschleunige, Mittelfinger in der Luft
Beleidige deine verdammte Krankheit, ja

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh

Ja, ich fahre, fahre, fahre, fahre, fahre
Durch die Straßen meiner Stadt
Tränen in den Augen, ein Knoten im Magen
Ich stelle die Welt mit „wenn“ wieder her
Ja, ich fahre, fahre, fahre, fahre, fahre
Bis zum Ende der Nacht
Ich beschleunige, Mittelfinger in der Luft
Beleidige deine verdammte Krankheit

Ja, ich fahre (fahre, fahre, fahre, fahre
Durch die Straßen meiner Stadt
Tränen in den Augen, ein Knoten im Magen
Ich stelle die Welt mit „wenn“ wieder her)
Ja, ich fahre (fahre, fahre, fahre, fahre
Bis zum Ende der Nacht)
Ich beschleunige, Mittelfinger in der Luft
Beleidige deine verdammte Krankheit, ja
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE

Commentaires sur la traduction de Roule

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Soprano
3615 Bonheur (Anglais)
Forrest (Espagnol)
Coucou (Portugais)
La Colombe (Anglais)
3615 Bonheur (Espagnol)
Zoum (feat. Niska) (Anglais)
Gump (Thaï)
Gump (Chinois)
En feu (Anglais)
Dernière Chance (avec Léa) (Chinois)
À la vie à l'amour (Anglais)
La boum (Anglais)
J'étais Comme Eux (ft. Démon One) (Anglais)
L EVEREST (Allemand)
Welcome (Portugais)
à La Bien (Italien)
Dernière chance (Allemand)
Et si on faisait (Portugais)
Crazy (Anglais)
J'étais Comme Eux (ft. Démon One) (Espagnol)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'oeil
2| symbole en haut du smiley
3| symbole en bas de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid