paroles de chanson / Soprano parole / traduction J'ai Encore Rêvé De Toi  | ENin English

Traduction J'ai Encore Rêvé De Toi en Allemand

Interprète Soprano

Traduction de la chanson J'ai Encore Rêvé De Toi par Soprano officiel

J'ai Encore Rêvé De Toi : traduction de Français vers Allemand

Und Action!

Ich habe wieder von dir geträumt
Du, die mir hier unten fehlt
Ich muss dich wiedersehen
Du, die mir Sterne zeigt
Ich versuche, die Seite zu wenden
Aber ich schaffe es nicht
Wenn ich den Kopf in den Wolken habe
Ist es, um dich zu erhoffen

Ich sehe dich auf dieser Bank
In diesem kleinen Garten
Die Sonne lächelt uns an
Und der Wind streichelt dein kastanienbraunes Haar
Ich klammere mich an jede Silbe
Die deine Lippen ausspucken
Und meine Augen spielen die Paparazzi
Auf all deine Bewegungen
Ich erinnere mich an deine ersten Schritte, deine ersten Worte
An diese Windeln, die dich wie einen Sumo laufen ließen
Du hattest diese kleine Luft, unschuldig und stolz
Deine kleinen klaren Augen
Beweisen, dass deine Mutter eine Juwelierin war
Aber meine Tochter, warum stehst du auf, warum gehst du weg?
Aber meine Tochter, warum wird plötzlich alles schwarz?
Plötzlich klingelt der Wecker, ich schwitze in meinem Bett
Ich merke, dass

Ich habe wieder von dir geträumt
Und jedes Erwachen ist ein Albtraum
Ich habe wieder von dir geträumt
Du, die mir Sterne zeigt
Ich versuche, die Seite zu wenden
Aber ich schaffe es nicht
Sag mir warum, warum
Warum, er hat dich mir weggenommen

Es gibt deine Fotos in meiner Tasche
Deine Fotos an den Wänden
Deine Fotos überall
Sogar deine Fotos auf dem Mond
Ich begegne dir jeden Tag
An jeder Kreuzung
Aber wenn ich deinen Namen rufe
Warum tust du so, als ob du taub wärst?
Sie halten mich für verrückt
Wenn ich mit dir auf der Straße spreche
Herr, ich bin nicht betrunken
Ich habe nur ein bisschen getrunken
Ich schlafe nur in deinem Zimmer
Inmitten deiner Puppen
Vielleicht deshalb
Hat deine Mutter mich verlassen
Aber es ist mir egal
Sie werden unsere Beziehung nie verstehen
Sie können schreien, dass ich den Verstand verliere
Aber du bleibst meine Tochter, meine Bewunderung
Ja, du bist mein Blut, meine Infusion
Er hat dich mir weggenommen, am Steuer seines Wodkas
Also habe ich all meinen Kummer
In das Magazin meiner Waffe gelegt
Heute Abend will ich es leeren
Nicht mehr aufwachen
Bleib an deiner Seite, denn

Ich habe wieder von dir geträumt
Und jedes Erwachen ist ein Albtraum
Ich habe wieder von dir geträumt
Du, die mir Sterne zeigt
Ich versuche, die Seite zu wenden
Aber ich schaffe es nicht
Sag mir warum, warum
Warum, er hat dich mir weggenommen

Er hat dich mir weggenommen
Aber sie haben ihn gerade freigelassen
Wie kann man damit leben?
Heute Abend steht er vor mir
Ich bin bereit, dich zu rächen
Aber wirst du mich danach noch lieben?

Ich habe wieder von dir geträumt
Ich habe wieder von dir geträumt
Und ich versuche, die Seite zu wenden
Aber ich schaffe es nicht
Sag mir warum, warum
Warum, er hat dich mir weggenommen

Ich habe wieder von dir geträumt
Und jedes Erwachen ist ein Albtraum
Ich habe wieder von dir geträumt
Du, die mir Sterne zeigt
Ich versuche, die Seite zu wenden
Aber ich schaffe es nicht
Sag mir warum, warum
Warum, er hat dich mir weggenommen

Und Schnitt, das war's!
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de J'ai Encore Rêvé De Toi

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Soprano
3615 Bonheur (Anglais)
Forrest (Espagnol)
Coucou (Portugais)
La Colombe (Anglais)
3615 Bonheur (Espagnol)
Zoum (feat. Niska) (Anglais)
Gump (Thaï)
Gump (Chinois)
En feu (Anglais)
Dernière Chance (avec Léa) (Chinois)
À la vie à l'amour (Anglais)
La boum (Anglais)
J'étais Comme Eux (ft. Démon One) (Anglais)
L EVEREST (Allemand)
Welcome (Portugais)
à La Bien (Italien)
Dernière chance (Allemand)
Et si on faisait (Portugais)
Crazy (Anglais)
J'étais Comme Eux (ft. Démon One) (Espagnol)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la calculatrice
2| symbole à droite de la poubelle
3| symbole en haut du cadenas
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid