paroles de chanson / Simple Plan parole / traduction Ruin My Life  | ENin English

Traduction Ruin My Life en Allemand

Interprètes Simple PlanDeryck Whibley

Traduction de la chanson Ruin My Life par Simple Plan officiel

Ruin My Life : traduction de Anglais vers Allemand

Ich lag früher wach und ließ dich meine Gedanken besetzen
Ich stellte dich immer an erste Stelle und ließ mich selbst zurück
Und ich gebe zu, du bist wirklich nahe gekommen, aber ich werde heute Nacht gut schlafen
Tut mir leid, ich wollte dich nicht enttäuschen
Es hat mein Leben nicht ruiniert

Warum habe ich dich in meinen Kopf gelassen?
Ich hätte dich nie reinschleichen lassen sollen
Jedes einzelne Wort, das du gesagt hast
Ich muss einen Weg finden, es abzuschütteln

Du willst mich nicht in Ruhe lassen
Du willst sehen, wie ich in Stücke falle
Versuchst, einen Fluch auf mich zu legen
Ich muss einen Weg finden, ihn zu brechen

Ich lag früher wach und ließ dich meine Gedanken besetzen
Ich stellte dich immer an erste Stelle und ließ mich selbst zurück
Und ich gebe zu, du bist wirklich nahe gekommen, aber ich werde heute Nacht gut schlafen
Tut mir leid, ich wollte dich nicht enttäuschen
Es hat mein Leben nicht ruiniert

Manche Tage kann ich einfach nicht gewinnen
Du musstest immer mit dem Finger auf mich zeigen
Aber Worte werden meine Haut nie durchdringen
Ich habe endlich einen Weg gefunden, sie abzuschütteln

Und du kannst deinen Hass auf mich ausgießen
Jetzt weiß ich, dass ich es aushalten kann
Und du bist derjenige, der offensichtlich verletzt ist
Du bist derjenige, der wirklich zerbricht

Ich lag früher wach und ließ dich meine Gedanken besetzen
Ich stellte dich immer an erste Stelle und ließ mich selbst zurück
Und ich gebe zu, du bist wirklich nahe gekommen, aber ich werde heute Nacht gut schlafen
Tut mir leid, ich wollte dich nicht enttäuschen
Es hat mein Leben nicht ruiniert

Ich lag früher wach und ließ dich meine Gedanken besetzen (besetze meine Gedanken)
Ich stellte dich immer an erste Stelle und ließ mich selbst zurück
Und ich gebe zu, du bist wirklich nahe gekommen, aber ich werde heute Nacht gut schlafen
Tut mir leid, ich wollte dich nicht enttäuschen
Aber du hast mein Leben nicht ruiniert
Du hast mein Leben nicht ruiniert
Du hast mein Leben nicht ruiniert
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Reservoir Media Management, Inc., Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Ruin My Life

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la loupe
2| symbole en haut de l'ampoule
3| symbole en bas de l'étoile
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid