Everytime : traduction de Anglais vers Allemand
Es war 3 Uhr morgens, als du mich geweckt hast
Und wir sprangen ins Auto und fuhren so weit, wie wir konnten
Nur um wegzukommen
Wir sprachen über unser Leben
Bis die Sonne aufging
Und jetzt denke ich darüber nach
Wie ich mir wünsche, ich könnte zurückgehen
Nur für einen weiteren Tag
Einen weiteren Tag mit dir
Jedes Mal, wenn ich dein Gesicht sehe
Jedes Mal, wenn du mich ansiehst
Fügt sich alles zusammen
Alles fühlt sich richtig an
Seit du weggegangen bist
Hast du mein Leben in Unordnung hinterlassen
Alles, was ich will, ist ein weiterer Tag
Es ist alles, was ich brauche, ein weiterer Tag mit dir
Als das Auto kaputtging
Sind wir einfach weitergelaufen
Bis wir diese Stadt erreichten
Da war überhaupt nichts
Aber das war alles in Ordnung
Wir haben unser ganzes Geld für dumme Dinge ausgegeben
Aber wenn ich jetzt zurückblicke
Würde ich wahrscheinlich alles weggeben
Nur für einen weiteren Tag
Einen weiteren Tag mit dir
Jedes Mal, wenn ich dein Gesicht sehe
Jedes Mal, wenn du mich ansiehst
Fügt sich alles zusammen
Alles fühlt sich richtig an
Seit du weggegangen bist
Hast du mein Leben in Unordnung hinterlassen
Alles, was ich will, ist ein weiterer Tag
Es ist alles, was ich brauche, ein weiterer Tag mit dir
Und jetzt sitze ich hier, wie wir es früher getan haben
Ich denke über mein Leben nach und jetzt gibt es nichts, was ich nicht tun würde
Nur für einen weiteren Tag
(Einen weiteren Tag mit dir)
Jedes Mal, wenn ich dein Gesicht sehe
Jedes Mal, wenn du mich ansiehst
Fügt sich alles zusammen
Alles fühlt sich richtig an (alles fühlt sich richtig an)
Jedes Mal, wenn ich deinen Namen höre
Jedes Mal fühle ich dasselbe (ich fühle dasselbe)
Fügt sich alles zusammen
Alles, alles fühlt sich richtig an
Du bist weggegangen
Nur ein weiterer Tag
Es ist alles, was ich brauche, ein weiterer Tag mit dir