Best Day of My Life : traduction de Anglais vers Allemand
(Los geht's)
Wie viele gute Dinge in meinem Leben habe ich verpasst
Indem ich nicht schätzte, was ich habe
Manchmal ist es schwer zu erkennen, was dein Glück ist
Indem man sich nur darauf konzentriert, was es nicht ist
Aber jetzt fange ich an zu sehen
Dass mein Glück immer von mir abhängig war
Und jetzt fange ich an zu sehen
Dass ich bereits habe, was ich brauche
Heute werde ich leben, als wären meine Segnungen voll
Es gibt Licht am Ende des Tunnels
Es gibt immer einen versteckten Segen
Oder an deiner Seite
Und ich, ich bin auf dem Gipfel der Welt
Ich halte mein Kinn hoch
Denn ich lebe jeden Tag
Als wäre es der beste verdammte Tag meines Lebens
(Los geht's)
Es ist Zeit, mit all dem Vergleichen aufzuhören
Es gibt immer jemanden, der so viel mehr hat
Also, was ist der Sinn, damit Schritt zu halten?
Lebe einfach dein Leben, anstatt Punkte zu zählen
Denn jetzt fange ich an zu sehen
Dass mein Glück immer von mir abhängig war
Und jetzt fange ich an zu sehen
Dass ich bereits habe, was ich brauche
Heute werde ich leben, als wären meine Segnungen voll
Es gibt Licht am Ende des Tunnels
Es gibt immer einen versteckten Segen
Oder an deiner Seite
Und ich, ich bin auf dem Gipfel der Welt
Ich halte mein Kinn hoch
Denn ich lebe jeden Tag
Als wäre es der beste verdammte Tag meines Lebens
(Mein Leben, mein Leben, mein Leben, mein Leben)
(Mein Leben, mein Leben, mein Leben, mein Leben)
Jeder Sonnenuntergang, jede Welle
Jedes Mal, wenn ich dein Gesicht sehe
Momente, die ich schätze
Ich werde sie nicht verschwenden
Jedes Hoch und jedes Tief
Jeder Weg und jede Straße
Jeden Moment werde ich umarmen
Ich werde sie nicht verschwenden
Heute werde ich leben, als wären meine Segnungen voll
Es gibt Licht am Ende des Tunnels
Es gibt immer einen versteckten Segen
Oder an deiner Seite
Und ich, ich bin auf dem Gipfel der Welt
Ich halte mein Kinn hoch
Denn ich lebe jeden Tag
Als wäre es der beste verdammte Tag meines Lebens
(Los geht's)