Don't Bother : traduction de Anglais vers Allemand
Sie hat diesen Blick, der die Schwerkraft trotzt
Sie ist die beste Köchin
Und sie ist fettfrei
Sie war auf einer Privatschule
Und sie spricht perfektes Französisch
Sie hat die perfekten Freunde
Oh, ist sie nicht cool?
Sie übt Tai Chi
Sie würde nie die Nerven verlieren
Sie ist mehr als du verdienst
Sie ist einfach viel besser als ich
Hey, hey
Also mach dir keine Mühe
Ich werde nicht an Täuschung sterben
Ich verspreche dir, du wirst mich nie weinen sehen
Fühl dich nicht schuldig
Und mach dir keine Mühe
Mir geht's gut
Aber sie wartet
Der Ring, den du ihr gegeben hast, wird seinen Glanz verlieren
Also mach dir keine Mühe, sei gemein
Ich bin sicher, sie weiß nicht
Wie man dich so berührt, wie ich es würde
Ich schlage sie in diesem einen Punkt gut
Findest du nicht auch?
Sie ist fast sechs Fuß groß
Sie muss denken, ich bin ein Floh
Ich bin eigentlich eine Katze, siehst du
Und das ist nicht mein letztes Leben überhaupt
Hey, hey
Also mach dir keine Mühe
Ich werde nicht an Täuschung sterben
Ich verspreche dir, du wirst mich nie weinen sehen
Fühl dich nicht schuldig
Mach dir keine Mühe
Mir geht's gut
Aber sie wartet
Der Ring, den du ihr gegeben hast, wird seinen Glanz verlieren
Also mach dir keine Mühe, sei gemein
Für dich würde ich alles aufgeben, was ich besitze
Und in ein kommunistisches Land ziehen
Wenn du natürlich mitkommst
Und ich würde meine Nägel feilen, damit sie dir nicht wehtun
Und diese Pfunde verlieren und über Fußball lernen
Wenn es dich zum Bleiben bringen würde, aber du wirst nicht, du wirst nicht
Also mach dir keine Mühe
Mir geht's gut, mir geht's gut, mir geht's gut, mir geht's gut
Ich verspreche dir, du wirst mich nie weinen sehen
Und nach allem bin ich froh, dass ich nicht dein Typ bin
Ich verspreche dir, du wirst mich nie weinen sehen
Mach dir keine Mühe
Mir geht's gut, mir geht's gut, mir geht's gut, mir geht's gut
Ich verspreche dir, du wirst mich nie weinen sehen
Und nach allem bin ich froh, dass ich nicht dein Typ bin
Nicht dein Typ, nicht dein Typ, nicht dein Typ
Ich verspreche dir, du wirst mich nie weinen sehen