Der Morgen will das Tageslicht
Und die Nacht will bei dem Mond sein
Das Lied will seine Melodie
Und das Glück will sein Schicksal

Die Könige wollen ihre Burg
Der Soldat will sein Gewehr
Die Sterne wollen glänzen
Die Biere wollen ihr Fass

Die Sprache will die Sprachen
Und der Regen will die Wolken
Das Parfüm will die Düfte
Was runtergeht, will das, was hochgeht

Der Bauch will seine Nahrung
Die Zukunft will ihren Wahrsager
Das Segelboot will, dass der Wind es antreibt
Der Weg will sein Ziel
Hier will jeder etwas, aber

Ich liebe dich, dich, dich, dich, dich
Ich liebe dich, dich, dich, dich, dich
Mais c'est toi que j'aime, c'est toi, c'est toi, c'est toi, c'est toi
Mas eu quero você, você, você, você, você

Die Ziegenböcke wollen ihre Ziegen
Die Geschichten wollen die Erzählungen
Die Bücher wollen die Worte
Die Ideen die Gedanken

Die Maler wollen die Farben
Der Sommer will viel Sonne
Die Bienen wollen die Blumen
Der Reis will seine Bohnen

Die Diebe wollen nicht stehlen
Das Leben will weiterleben
Die Lungen wollen atmen
Die von unten wollen nach oben

Der Reim will seinen Dichter
Das Süßwasser will die Delfine
Die Galaxie will die Planeten
Und das Ende will, dass es endet
Hier will jeder etwas, aber

Ich liebe dich, dich, dich, dich, dich
Ich liebe dich, dich, dich, dich, dich
Mais c'est toi que j'aime, c'est toi, c'est toi, c'est toi, c'est toi
Mas eu quero você, você, você, você, você

Die Augen wollen die Landschaft sehen
Die Löwen wollen ihren Dschungel
Die Rücken wollen ihre Massage
Und die Rückkehr will, dass sie zurückkehrt

Der Bauer will seine Machete
Unser Körper will sein Skelett
Das Kuscheltier will, dass man es drückt
Die Stille will ihr Geheimnis

Das Frühstück will seinen Kaffee
Die Dunkelheit will ihre Taschenlampe
Die Gläubigen wollen Glauben haben
Die Abenteuer wollen Beine haben

Ich brauche nicht alles zu haben
Ich bewege mich, auch wenn die Welt stillsteht
Ich habe gelernt, mit den Ellbogen zu gehen
Aber mit dir fühle ich mich vollständig
Dich, dich, dich, dich

Ich liebe dich, dich, dich, dich, dich
Ich liebe dich, dich, dich, dich, dich
Mais c'est toi que j'aime, c'est toi, c'est toi, c'est toi, c'est toi
Mas eu quero você, você, você, você, você

Ich liebe dich, dich, dich, dich, dich
Ich liebe dich, dich, dich, dich, dich
Mais c'est toi que j'aime, c'est toi, c'est toi, c'est toi, c'est toi
Mas eu quero você, você, você, você, você

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES