Make It Sweet : traduction de autre langue vers Allemand
Ich weiß, dass es schwierig ist, ich weiß, dass du schuften muss
Ich weiß, dass ein Dollar nicht 'n Groschen wert ist
Ich will einfach nur mit den Nachbarn mithalten
Ich weiß, dass du müde bist, ich weiß, dass du niedergeschlagen bist
Ich weiß, dass du diese Seelen-saugende-Stadt satt hast
Aber lass uns ein bisschen Limonade machen, wenn uns nur Zitronen übrig bleiben
Denn ich bin verrückt nach dir, du bist verrückt nach mir
Ich wunder' mich nie, wo meine Süße ist
Ich esse Zucker nicht nur Samstag Abend
Sieben Mal die Woche, habe ich Appetit
Der Sonnenuntergang orangerot wie eine Mandarine
Lass uns 'nen Weg finden, den wir nie gesehen haben
Vergeude keine weitere Meile oder Minute ohne mich zu küssen
Das Leben ist kurz, also lebe es schmerzlos
Einen freien Blick in den Himmel, öffne das Dach vom Jeep CJ-7
Der Wind von San Anne zerzaust dir das Haar
Und die Frontscheibe rahmt den Ozean ein
Das Radio spielt „Coast To Coast - Coastin'“
Baby mir egal, wenn wir unser Ziel nicht erreichen
Ich bin schon da
Denn ich bin verrückt nach dir, du bist verrückt nach mir
Ich wunder' mich nie, wo meine Süße ist
Ich esse Zucker nicht nur Samstag Abend
Sieben Mal die Woche, habe ich Appetit
Der Sonnenuntergang orangerot wie eine Mandarine
Lass uns 'nen Weg finden, den wir nie gesehen haben
Vergeude keine weitere Meile oder Minute ohne mich zu küssen
Das Leben ist kurz, also lebe es schmerzlos
Die Tage sind lang, aber die Jahre gehen schnell vorbei
Wie werden nie so junge wie heute Abend sein
Baby, stimmt's? Ja
Denn ich bin verrückt nach dir, du bist verrückt nach mir
Ich wunder' mich nie, wo meine Süße ist
Ich esse Zucker nicht nur Samstag Abend
Sieben Mal die Woche, habe ich Appetit
Der Sonnenuntergang orangerot wie eine Mandarine
Lass uns 'nen Weg finden, den wir nie gesehen haben
Vergeude keine weitere Meile oder Minute ohne mich zu küssen
Das Leben ist kurz, also lebe es schmerzlos
Das Leben ist kurz, also lebe es schmerzlos
Oh ja, ja, ja ja