Man in Black : traduction de Anglais vers Allemand
Du fragst dich, warum ich immer schwarz trage
Warum man nie helle Farben auf meinem Rücken sieht
Und warum meine Erscheinung einen düsteren Ton zu haben scheint
Nun, es gibt einen Grund für die Dinge, die ich anhabe
Ich trage das Schwarz für die Armen und die Niedergeschlagenen
Ich lebe in der hoffnungslosen, hungrigen Seite der Stadt
Ich trage es für den Gefangenen, der längst für sein Verbrechen bezahlt hat
Aber dort ist, weil er ein Opfer der Zeit ist
Ich trage das Schwarz für diejenigen, die nie gelesen haben
Oder auf die Worte hörten, die Jesus sagte
Über den Weg zum Glück durch Liebe und Wohltätigkeit
Man könnte meinen, er spricht direkt zu dir und mir
Nun, uns geht's wohl ganz gut, denke ich
Mit unseren blitzenden Autos und schicken Klamotten
Aber nur damit wir an die erinnert werden, die zurückgehalten werden
Vorne sollte ein Mann in Schwarz stehen
Ich trage es für die Kranken und einsamen Alten
Für die Leichtsinnigen, deren schlechte Reise sie kalt ließ
Ich trage das Schwarz in Trauer für die Leben, die hätten sein können
Jede Woche verlieren wir hundert gute junge Männer
Und ich trage es für die Tausenden, die gestorben sind
Im Glauben, dass der Herr auf ihrer Seite war
Ich trage sie für weitere Hunderttausende, die gestorben sind
In dem Glauben, dass wir alle auf ihrer Seite waren
Nun, es gibt Dinge, die nie richtig sein werden, ich weiß
Und die Dinge müssen sich ändern, überall wo du hingehst
Aber bis wir anfangen, etwas zu tun, um ein paar Dinge richtig zu machen
Du wirst mich nie einen weißen Anzug tragen sehen
Ah, ich würde gerne jeden Tag einen Regenbogen tragen
Und der Welt sagen, dass alles in Ordnung ist
Aber ich werde versuchen, ein wenig Dunkelheit auf meinem Rücken zu tragen
Bis die Dinge heller sind, bin ich der Mann in Schwarz