paroles de chanson / Claudio Baglioni parole / traduction Dodici Note  | ENin English

Traduction Dodici Note en Allemand

Interprète Claudio Baglioni

Traduction de la chanson Dodici Note par Claudio Baglioni officiel

Dodici Note : traduction de Italien vers Allemand

Du bist mein Lied, das niemand kennt
Der Kuss von jemandem, der ein Jahrhundert lang gefastet hat
Die Illusion über dem Zug von jedem
Wenn er weggeht

Du bist der Grund, der mich in den Wahnsinn treibt
Die Nacht, die mit der toten Jahreszeit vergeht
Das Gefühl, das tief in mir versunken bleibt
Wie ein Gedicht
Du bist ein Drachenflug
Meine absurde Versuchung
Du bist das Verderben und die Tugend

Du bist das Geständnis, das ich nie mache
Die gute Tat im Tanz einer Umarmung
Der Applaus für einen schüchternen Clown
Der nur Unheil anrichtet

Du bist die Anziehungskraft, die mich dort festhält
Der Gesang und die Besessenheit meiner Sirenen
Das Gefängnis ohne Gitter und Ketten
Aber ich bleibe hier

Du bist mein Verderben
Meine einzige Religion
Du bist der Balkon
Den ich jetzt da oben ausspioniere
Mit ausgestreckten Armen und leeren Händen
Werde ich spielen, bis du es hörst
Ich habe nichts außer zwölf Noten
Ein paar Worte dazu und nichts mehr

Du bist die Prozession all meiner Wenns
Der Steuerbalken, der den Wellen ausgeliefert ist
Der Regenschauer, der die trockenen Felder tränkt
Und mich austrocknet

Du bist die Befreiung meiner Stadt
Du bist der Harpun, der mein Herz schält
Der Ausdruck, der jeden Groll löscht
Und still bleibt

Du bist Belohnung und Bestrafung
Meine Flügel aus Pappe
Du bist der Abgrund
In den ich falle

Mit ausgestreckten Armen und leeren Händen
Werde ich spielen, bis du es hörst
Ich habe nichts außer zwölf Noten
Ein paar Worte dazu und nichts mehr
Und nichts mehr
Und nichts mehr

Du bist der Fluch, der Segen
Die Unterwerfung und die Rebellion
Die Verzweiflung, dann die Erhebung
Die Leidenschaft und die Kreuzigung
Die Auferstehung und schließlich die Himmelfahrt

Mit ausgestreckten Armen und leeren Händen
Werde ich spielen, bis du es hörst
Ich habe nichts außer zwölf Noten
Ein paar Worte dazu und nichts mehr
Und nichts mehr
Und nichts mehr
Von zwölf Noten
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Downtown Music Publishing

Commentaires sur la traduction de Dodici Note

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Claudio Baglioni
Gli anni più belli
Gli anni più belli (Anglais)
Io Non Sono Lì (Allemand)
E Tu
Io Non Sono Lì (Anglais)
Io Non Sono Lì (Espagnol)
Io Non Sono Lì
Gli anni più belli (Allemand)
Io Non Sono Lì (Portugais)
Gli anni più belli (Espagnol)
Strada Facendo (Indonésien)
Strada Facendo (Coréen)
Gli anni più belli (Portugais)
Strada Facendo (Thaï)
Strada Facendo (Chinois)
Io Non Sono Lì (Indonésien)
Io Non Sono Lì (Coréen)
Io Non Sono Lì (Thaï)
Io Non Sono Lì (Chinois)
Mal D'Amore (Indonésien)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la poubelle
2| symbole à droite de l'horloge
3| symbole en haut de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid