15h02 - Regarde comme il fait beau (dehors) : traduction de Français vers Allemand
Schau, wie schön es draußen ist
Es ist Zeit zum Spielen zu gehen
Schau, wie warm es draußen ist
Man muss raus und frische Luft schnappen
Es ist mir scheißegal!
Erschöpft von der Müdigkeit, nichts getan zu haben
Das Projekt war, nichts zu tun, und ich habe keinen Plan B
Ich denke nur ans Faulenzen, Singen, meine Gesundheit zu ruinieren
Mein Meerschweinchen ist verhungert, ich habe ihm nichts zu fressen gegeben
Fünfzehn verpasste Anrufe, erinnere mich daran, sie nie zurückzurufen
Keine Ziele, ich bin sicher, sie nicht zu verfehlen!
Ich schreibe nie ein Lied, ich bin sicher, sie nicht zu rappen
Ich bin ein Fakir, ich laufe barfuß auf zerbrochenen Tellern
Ich habe nur noch einen Energiebalken übrig, es riecht nach Netzwerkausfall
Du hast gerade deine Übungen beendet, ich beende meine Packung Lexo
Ich lebe in meinen zehn Quadratmetern, Fliesen bedeckt mit Dreck
Wenn ich den Besen nehme, ist es nur, um den Staub umzustellen
Schau, wie schön es draußen ist (pff, ja, ja)
Es ist Zeit zum Spielen zu gehen (es ist mir scheißegal!)
Schau, wie warm es draußen ist
Man muss raus und frische Luft schnappen (pff, nein!)
Schau, wie schön es draußen ist
Es ist Zeit zum Spielen zu gehen (ich glaube, ich bleibe drinnen)
Schau, wie warm es draußen ist
Man muss raus und frische Luft schnappen
Ich lebe am Rande, je mehr es geht, desto mehr löse ich mich
Zerrissen auf den Fotos, sogar auf der Umgehungsstraße, ich lächle, wenn die Blitze kommen
Ich bin kurz vor der Ohnmacht, trinke bis ich krank werde
Beim Aufwachen ist das Frühstück eine Zigarettenkippe und ein Stück kalte Pizza
Müde, ich habe nicht mal mehr die Kraft, mich zu langweilen
Alles, was herumliegt, kann zu einem Aschenbecher werden
Wir sind bei den alten Schulwitzen stecken geblieben
Wenn du keine neuen Geschichten hast, werden wir sie remastern
Ich will meine Ruhe, ich schlafe, ich provoziere das Glück
Ich bin am anderen Ende des Sofas auf den Urlaubsfotos
Ich gehe mit einer hohen Latenz voran
Ich wache um zwölf Uhr auf, ich habe um 18 Uhr einen Ständer
Schau, wie schön es draußen ist (pff, ja, ja)
Es ist Zeit zum Spielen zu gehen (es ist mir scheißegal!)
Schau, wie warm es draußen ist
Man muss raus und frische Luft schnappen (pff, nein!)
Schau, wie schön es draußen ist
Es ist Zeit zum Spielen zu gehen (ich glaube, ich bleibe drinnen)
Schau, wie warm es draußen ist
Man muss raus und frische Luft schnappen
Hallo, ich habe eine Vier-Jahreszeiten-Pizza und eine Calzone, ist das hier?
Du kannst das Wechselgeld behalten, ich bekomme Kopfschmerzen, wenn ich rechne
Pizzas, seltsame Filme, Frauen, Tentakel
Ich zünde eine Zigarette an und denke an die nächste, während ich sie rauche
Wie eine Jungfrau in einem Gangbang, ich mache keinen Finger krumm
Ich nehme die Evolution in die entgegengesetzte Richtung, ich vegetiere
Ich bringe nicht mal mehr meinen Müll runter, ich werfe ihn aus den Fenstern
Ich habe keine Lust, meine Klamotten zu waschen, ich werfe sie weg
Ich habe Porträts meiner Ex, wir werden Dartspiele machen
Ein sauberes T-Shirt, das herumliegt, wird zum neuen Kissenbezug
Keine Lust, zur Arbeit zu gehen, ich stehe mit dem falschen Fuß auf
Ich sammle die Playstation und die Spiele, die man mir geliehen hat
Dann gehe ich zu Easy Cash, alles ist gut zu verkaufen
Schau, wie schön es draußen ist (pff, ja, ja)
Es ist Zeit zum Spielen zu gehen (es ist mir scheißegal!)
Schau, wie warm es draußen ist
Man muss raus und frische Luft schnappen (pff, nein!)
Schau, wie schön es draußen ist
Es ist Zeit zum Spielen zu gehen (ich glaube, ich bleibe drinnen)
Schau, wie warm es draußen ist
Man muss raus und frische Luft schnappen
Hmm, verdammt, wer hat den Affen gezeichnet?
Welcher Affe?
Der auf den Cerealien, das sind die gefälschtesten Cerealien, die ich je gesehen habe!
Oh die Arschlöcher, sie haben das "Coco Pops" genannt!
Ist Skread schon da?
Ja, er ist in der Garage, wir haben auf dich gewartet, um aufzunehmen
Hast du deinen Kram fertig?
Nein, ich habe noch eine seltsame Phase, aber äh, es wird klappen