Mein Sohn, du bist schon sechzig Jahre alt
Deine alte Mutter zuckert die Erdbeeren
Sie wollen sie nicht mehr am Trapez
Es wäre an der Zeit, dass du arbeitest
Ich will Helikon spielen
Pon pon pon pon

In unserem kleinen Wanderzirkus
Gibt es schon ein Helikon
Wähle also lieber, ein Clown zu sein
Oder ein Akrobat wie deine Mutter
Nein, ich will Helikon spielen
Pon pon pon pon

Lasst uns nicht mehr darüber reden, du sturer Kopf
Geh und sieh dir die Rumpffrau an
Gib ihr diese Hammelbohnen
Nein Mama, ich will keine Trompete
Ich will Helikon spielen
Pon pon pon pon

Mein Sohn, du bist ein echter Schelm
Du machst dich über die Rumpffrau lustig
Die Rumpffrau, die so gut ist
Hey! Mama, was kümmern mich die guten Stämme
Ich will Helikon spielen
Pon pon pon pon

Lasst uns diese Rumpffrau in Ruhe lassen
Die doch eine schöne Tuba hat
Und geh und finde den Schlangenmann
Du kannst mit „der Boa“ spielen
Nicht die Oboe, das Helikon
Pon pon pon pon

Nun, da ist dein Freund Elie
Der nicht sehr intelligent ist
Wenn du willst, geh und spiel mit ihm
Nein Mama, das ist nicht das richtige Instrument
Ich will Helikon spielen
Pon pon pon pon

Ah! Du nervst mich, Ah! Das ist zu viel
Hier: pan pan pan boom, toc er fällt
Sie hat ihn mit einem Hammer erschlagen
Und auf seinem Grab haben sie eingraviert
„Er wollte Helikon spielen“
„Pon pon pon pon, Idiot!“

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES