Shut Up : traduction de Anglais vers Allemand
Halt die Klappe, halt einfach die Klappe, halt die Klappe
Halt die Klappe, halt einfach die Klappe, halt die Klappe
Halt die Klappe, halt einfach die Klappe, halt die Klappe
Halt sie, die Klappe, halt einfach die Klappe, halt die Klappe
Halt die Klappe, halt einfach die Klappe, halt die Klappe
Halt die Klappe, halt einfach die Klappe, halt die Klappe (oh nein)
Halt die Klappe, halt einfach die Klappe, halt die Klappe
Halt sie, die Klappe, halt einfach die Klappe, halt die Klappe
Wir versuchen, es langsam anzugehen
Aber wir verlieren trotzdem die Kontrolle
Und wir versuchen, dass es funktioniert
Aber am Ende ist es immer noch das Schlimmste, und ich bin verrückt
Weil ich deine Lady sein wollte
Ich glaube, ich werde verrückt
Mädchen, du und ich haben uns gut verstanden, weißt du?
Wir trinken Wein und dinieren
Sie taten Dinge, die Paare tun, wenn sie verliebt sind (Du weißt schon)
Spaziergänge am Strand und so (du weißt schon)
Dinge, die Verliebte sagen und tun
Ich liebe dich, Boo, ich liebe dich auch
Ich vermisse dich sehr, ich vermisse dich noch mehr
Deshalb habe ich dich eingeflogen, als wir auf Tournee waren
Doch dann glitt etwas aus der Hand
Du fängst an zu schreien, wenn ich mit meinen Freunden zusammen bin
Auch wenn ich berechtigte Gründe hatte (Bullshit)
Du weißt, dass ich sie dazu bringen muss, zu dividieren (Bullshit)
Wie kannst du deinen Privatdetektiven vertrauen, Mädchen?
Deshalb glaubst du meine Lügen nicht und sagst schnell
Halt die Klappe, halt einfach die Klappe, halt die Klappe
Halt sie, die Klappe, halt einfach die Klappe, halt die Klappe
Wir versuchen, es langsam anzugehen
Aber wir verlieren trotzdem die Kontrolle
Und wir versuchen, dass es funktioniert
Aber am Ende ist es immer noch das Schlimmste, und ich bin verrückt
Weil ich deine Lady sein wollte
Ich glaube, ich werde verrückt
Warum muss es mit den Emotionen so schnell gehen?
Liebe ist ein Fortschritt, wenn man sie dauerhaft machen kann
Wie kommt es, dass du einfach die Kontrolle verlierst?
Jedes Mal, wenn man sich darauf einigt, es langsam anzugehen
Warum muss es dann so verdammt schwer sein?
Weil Narren in Lust nie genug von der Liebe bekommen können
Zeig ihm die Liebe, die du ihm gibst
Umstellung des Lebens auf eine liebevolle Veränderung
Mädchen, es ist eine Mission, dich zum Zuhören zu bringen
Wir sind wütend auf einander, das hat Tradition
Du schreist, ich schreie, alle schreien
Die Nachbarn auf der anderen Straßenseite sagen
„Wer zum Teufel?“
Wer zum Teufel? Was zum Teufel ist los?
Zu viel Gezänk
Töte es mit dem Sound und
Halt die Klappe, halt einfach die Klappe, halt die Klappe
Halt sie, die Klappe, halt einfach die Klappe, halt die Klappe
Wir versuchen, es langsam anzugehen
Aber wir verlieren trotzdem die Kontrolle
Und wir versuchen, dass es funktioniert
Aber am Ende ist es immer noch das Schlimmste
Und ich bin verrückt (nach was?)
(Verrückt nach was?) Weil ich deine Lady sein will (Oh ja)
Ich glaube, ich werde verrückt
Halt die Klappe, halt einfach die Klappe, halt die Klappe (was?)
Halt die Klappe, halt einfach die Klappe, halt die Klappe (was sagst du?)
Halt die Klappe, halt einfach die Klappe, halt die Klappe (was?)
Halt die Klappe, halt einfach die Klappe, halt die Klappe (Mädchen, was sagst du?)
Halt die Klappe, halt einfach die Klappe, halt die Klappe (Mädchen, was sagst du?)
Halt die Klappe, halt einfach die Klappe, halt die Klappe (nein, Mädchen)
Halt die Klappe, halt einfach die Klappe, halt die Klappe
Halt sie, die Klappe, halt einfach die Klappe, halt die Klappe
Mädchen, unsere Liebe liegt im Sterben
Warum hast du aufgehört es zu versuchen
Ich war noch nie ein Feigling
Aber ich verdiene etwas Besseres
Glaubt mir, ich werde es schlecht machen
Lassen wir die Vergangenheit hinter uns und beginnen wir mit diesem neuen Plan
Warum? Weil es die gleiche alte Routine ist
Und in der nächsten Woche höre ich sie schreien
Mädchen, ich weiß, du bist müde von den Dingen, die sie sagen
Da haben Sie verdammt recht
Weil ich die lahmen Ausreden der Frauen erst gestern gehört habe
Das war eine andere Sache
Nein, das ist es nicht
Das war eine andere Sache
Nein, das ist es nicht
Das war eine andere Sache
Es war dieselbe verdammte Sache
Dieselben beschissenen Ausreden
Junge, du bist nutzlos
Woah, oh
Halt die Klappe, halt einfach die Klappe, halt die Klappe
Halt die Klappe, halt einfach die Klappe, halt die Klappe
Halt die Klappe, halt einfach die Klappe, halt die Klappe
Halt sie, die Klappe, halt einfach die Klappe, halt die Klappe
Halt die Klappe, halt einfach die Klappe, halt die Klappe
(Geh jetzt nicht, bitte nicht, ich weiß es nicht)
Halt die Klappe, halt einfach die Klappe, halt die Klappe (oh nein)
Halt die Klappe, halt einfach die Klappe, halt die Klappe
Halt sie, die Klappe, halt einfach die Klappe, halt die Klappe
Hör auf zu reden, Baby
Oder ich fange an zu laufen, Baby
Hör auf zu reden, Baby (Ja, ja)
Oder ich fange an zu laufen, Baby
Hör auf zu reden, Baby
Oder ich fange an zu laufen, Baby
Hör auf zu reden, Baby (nein, oh, oh, oh)
Oder ich fange an zu laufen, Baby
Hör auf zu reden, Baby (ist das alles, was es gibt?)
Oder ich fange an zu laufen, Baby
Hör auf zu reden, Baby (ist das alles, was es gibt?)
Oder ich fange an zu laufen, Baby
Hör auf zu reden, Baby (ist das alles, was es gibt?)
Oder ich fange an zu laufen, Baby
Hör auf zu reden, Baby (ist das alles, was es gibt?)
Oder ich fange an zu laufen, Baby
Hör auf zu reden, Baby (ist das alles, was es gibt?)
Oder ich fange an zu laufen, Baby
Hör auf zu quasseln, Baby (ist das alles, was es gibt?)
Schau, was passiert ist, Baby
Hör auf zu reden, Baby (ist das alles, was es gibt?)
Oder ich fange an zu laufen, Baby
Hör auf zu quasseln, Baby (ist das alles, was es gibt?)
Schau, was passiert ist, Baby
Ist das alles, was es gibt?
Ist das alles, was es gibt?
Ist das alles, was es gibt?
Ist das alles, was es gibt?