Ich kenne nur einen Ort
Aber es ist nicht frequentierbar
Wo man diesen Blues spielt
So schwarz wie der Sand.

Mona mona muene
Kissueia ueza
Mona mona muene
Kalunga n'gumba.

Ich kenne nur eine Stimme
Die wirklich dazu in der Lage ist
Es ist tief, stärker als du
Er ist nicht verantwortlich.

Mona mona muene
Kissueia ueza
Mona mona muene
Kalunga n'gumba.

Es ist der Blues von Angola
Minderjährig und einsam
der von Luanda zu uns kommt
Es ist ein Lied aus Staub.

Mona mona muene
Kissueia ueza
Mona mona muene
Kalunga n'gumba.

Man musste gehen, dort lassen
deine Träume und diesen Krieg
und das schwarze Gold, das du nicht hast
für all diese Söldner.

Die Blut an den Händen haben
Bis zum Ende der Hölle
Lauf schneller, sag nichts
Unter diesem Eisenregen.

Alukenu n'gondofua
N'ga mu binga kià - ué

Muene ondo kala beniaba
Eme n'gondoiame.

Mona mona muene
Kissueia ueza
Mona mona muene
Kalunga n'gumba.

Zambi uà n'gui bane oh mona
N'ga mu valele
Mona mona muene
Kalunga n'gumba.

Du sprichst nie darüber, du
Du mein Freund, mein Bruder
Wer hast du dort verloren
Liegt im Staub?

Mona mona muene
Kissueia ueza
Mona mona muene
Kalunga n'gumba.

Mona mona muene
Kissueia ueza
Mona mona muene
Kalunga n'gumba.

Ich will Blut für 20 Caras
Diamanten, Flüsse...
Öltanker aus Panama
Eure Dollars nerven mich.

Es ist der Blues von Angola
Minderjährig und einsam
Der von Luanda zu uns kommt
Es ist ein Lied aus Staub.

Mona mona muene
Kissueia ueza
Mona mona muene
Kalunga n'gumba.

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES