Natürlich ist es nicht die Seine
Es ist nicht der Bois de Vincennes
Aber es ist trotzdem sehr hübsch
In Göttingen, in Göttingen

Keine Kais und keine Weisen
Die klagen und sich schleppen
Aber die Liebe blüht trotzdem
In Göttingen, in Göttingen

Sie wissen besser als wir, denke ich
Die Geschichte unserer Könige von Frankreich
Herman, Peter, Helga und Hans
In Göttingen

Und dass sich niemand beleidigt fühle
Aber die Märchen unserer Kindheit
„Es war einmal“, beginnt
In Göttingen

Natürlich haben wir die Seine
Und dann unseren Bois de Vincennes
Aber Gott, die Rosen sind schön
In Göttingen, in Göttingen

Wir haben unsere bleichen Morgen
Und die graue Seele von Verlaine
Sie haben die Melancholie selbst
In Göttingen, in Göttingen

Wenn sie uns nichts zu sagen wissen
Bleiben sie da und lächeln uns an
Aber wir verstehen sie trotzdem
Die blonden Kinder von Göttingen

Und schade für die, die sich wundern
Und mögen die anderen mir vergeben
Aber die Kinder sind überall gleich
In Paris oder in Göttingen

Oh, möge nie wiederkehren
Die Zeit des Blutes und des Hasses
Denn es gibt Menschen, die ich liebe
In Göttingen, in Göttingen

Und wenn der Alarm ertönen würde
Wenn wir die Waffen wieder aufnehmen müssten
Würde mein Herz eine Träne vergießen
Für Göttingen, für Göttingen
Lalala

Aber es ist trotzdem sehr hübsch
In Göttingen, in Göttingen

Und wenn der Alarm ertönen würde
Wenn wir die Waffen wieder aufnehmen müssten
Würde mein Herz eine Träne vergießen
Für Göttingen, für Göttingen

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES