paroles de chanson / Ana Tijoux parole / traduction Niñx  | ENin English

Traduction Niñx en Allemand

Interprète Ana Tijoux

Traduction de la chanson Niñx par Ana Tijoux officiel

Niñx : traduction de Espagnol vers Allemand

Es bewegt sich, bewegt sich, wenn es regnet, regnet
Von diesem Wasser trinkst du, nimmst, was dir wehtut
Dein, dein, dein, dein Herzschlag sind Ameisenschläge
Die Ziegelsteine hebend
Deine Trommeln dröhnen mit Becken
Singe durch die Wälder, spritze mit den Grillen
Die Feder und der Puma, die Feder, die Rumba
Summt mit der Cumbia im Jenseits
Die Sonne begleitet dich mit dem Zuckerrohr
Du wirst den Berg hinaufsteigen zwischen Gestrüpp und Dickicht
Erklimme den Gipfel, steig auf die Bühne
Nimm die Schaufel, steig die Leiter bis zum Hügel

Und jetzt spiel es, atme aus
Wenn etwas angreift, du, du, bleib ruhig
Schau es an, fühle es auf dem Boden
Schwitze, atme den Himmel, lass uns gehen

Mädchen (Mädchen)
Mädchen (Mädchen)
Mädchen (Mädchen)
Mädchen (Mädchen)

Geh, mein Mädchen, hier entlang
Dass ich das Feuer entzündet habe, Früchte nur für dich gesammelt habe
Zieh das Seil, es hat einen Sturm
Kommt, um den Mann mit seinem Maschinengewehr zu reinigen
Du trägst den Pollen von Frühlingsblumen
Der die Erde nährt, die Berge speist
Sprich mit dem Wind, wenn er an Kraft verliert
Steig mit festem Schritt in die Berge
So viele Menschen fliehen in Booten
Weil sich einige in den Krieg verliebt haben, Tod schießend
Aber die Ideen werden gepflanzt, sie erheben sich, sie erheben sich
Sie werden gesungen und getanzt, deshalb werden sie getötet

Das Leben macht ihnen Angst
Und du trägst Feuer, das mit deinen Fingern schlägt
Du hast die Augen deiner Großmutter, die deine Tür ist
Mächtig sind wir, Felsen, die aufwühlen, sprießen

Mädchen (Mädchen)
Mädchen (Mädchen)
Mädchen (Mädchen)
Mädchen (Mädchen)

Vorwärts, nach oben, komm, Mädchen, lass uns gehen
Nimm die Brücke, überquere den Fluss, dass dieses Wasser dir geben wird
Der Regen, das Lachen, das Leben, mein Mädchen
Verliere nicht das Lachen, mein Mädchen, mein Mädchen

Mädchen (Mädchen)
Mädchen (Mädchen) mein Mädchen
Mädchen (Mädchen) mein Mädchen
Mädchen (Mädchen) mein Mädchen
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Niñx

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Ana Tijoux
Antipatriarca
Somos Sur
Niñx
Niñx (Indonésien)
Niñx (Italien)
Niñx (Coréen)
Niñx (Portugais)
Niñx (Thaï)
Niñx (Chinois)
No Estamos Solas (Tema Central de la Serie "La Jauría") (Allemand)
No Estamos Solas (Tema Central de la Serie "La Jauría") (Anglais)
No Estamos Solas (Tema Central de la Serie "La Jauría")
No Estamos Solas (Tema Central de la Serie "La Jauría") (Indonésien)
No Estamos Solas (Tema Central de la Serie "La Jauría") (Italien)
No Estamos Solas (Tema Central de la Serie "La Jauría") (Coréen)
No Estamos Solas (Tema Central de la Serie "La Jauría") (Portugais)
No Estamos Solas (Tema Central de la Serie "La Jauría") (Thaï)
No Estamos Solas (Tema Central de la Serie "La Jauría") (Chinois)
1977 (Allemand)
1977 (Anglais)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du téléviseur
2| symbole à gauche du coeur
3| symbole à droite de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid