paroles de chanson / Simple Plan parole / traduction The Rest Of Us  | ENin English

Traduction The Rest Of Us en Français

Interprète Simple Plan

Traduction de la chanson The Rest Of Us par Simple Plan

The Rest Of Us : traduction de Anglais vers Français

{Le reste d'entre nous}

Je suis d'accord, je suis d'accord
Un peu maladroit socialement
En fait, avec ces filles
Qui ne perdent pas l'esprit quand elles me regardent
Ça va, Ça va.
Que je ne sois pas ce bon à rien
Et je ne frappe pas les notes parfaitement quand j'essaie de chanter

Oh, oh, je sais pourquoi je ne suis pas seul
Allez mettez la musique plus forte et c'est parti

Voici pour le reste d'entre nous
Pour tous ceux qui ne se sentent jamais assez bons
Je veux l'entendre pour les chassés et les désorientés
Les tarés et les perdants
Mettons-les en lumière
Voici le reste d'entre nous
Le reste d'entre nous

Je suis d'accord, je suis d'accord
Je n'ai pas besoin d'être un milliardaire
Si blindé de tunes
Et mes espoirs de fonds de placement sont tristes
Je l'avoue, je suis un gâchis
Je suis parfaitement dysfonctionnel
Mais je m'en fous
Si vous ressentez la même chose
Je veux vous entendre chanter

Oh, oh, je sais pourquoi je ne suis pas seul
Allez mettez la musique plus forte et c'est parti

Voici pour le reste d'entre nous
Pour tous ceux qui ne se sentent jamais assez bons
Je veux l'entendre les chassés et les désorientés
Les tarés et les perdants
Mettons-les en lumière
Mettons-les en lumière

Voici pour le reste d'entre nous
Nous faisons mieux que le riche et le fabuleux
Je veux l'entendre pour ceux qui n'ont rien à perdre
Avec quelque chose à prouver
Mettons-les en lumière
Voici le reste d'entre nous

Nous n'avons pas de nous excuser pour quoi que ce soit
Oh , oh, oh , oh
Nous sommes qui nous sommes
Je veux juste vous entendre chanter

Oh, oh, je sais pourquoi je ne suis pas seul

Voici pour le reste d'entre nous
Pour tous ceux qui ne se sentent jamais assez bons
Je veux l'entendre les chassés et les désorientés
Les tarés et les perdants
Mettons-les en lumière
Mettons-les en lumière

Voici pour le reste de nous
Nous faisons mieux que le riche et le fabuleux
Je veux l'entendre pour ceux qui n'ont rien à perdre
Avec quelque chose à prouver
Mettons-les en lumière
Voici pour le reste d'entre nous

Le perdu, les geeks, les rejetés, les perdants
Le mauvais, les tarés, les désespérés, l'avenir
Le perdu, les geeks, les rejetés, les perdants
Le mauvais, les tarés, les désespérés , l'avenir
Le reste d'entre nous
Crédits traduction : traduction ajoutée par joris-7 et corrigée par xLilyS

Commentaires sur la traduction de The Rest Of Us

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'oeil
2| symbole à gauche de l'ampoule
3| symbole en haut de la maison
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid