The Worst Day Ever : traduction de Anglais vers Français
{Le pire jour de tous les temps}
Six heures du matin, le réveil sonne
J'ai besoin de roupiller encore une petite heure
Car je ne pense pas que je vais pouvoir le faire.
Je me pointe au boulot, je suis toujours en train de dormir
Je regarde l'horloge, mais elle ne bouge pas.
Car chaque jour ne finit jamais.
Je dois travailler, j'y passe tout mon temps.
Et je me sens comme si je vivais la pire journée
Encore et toujours.
Et je me sens comme si l'été partait une nouvelle fois
Je me sens comme si je vivais la pire journée.
Je me sens comme si tu étais parti
Et chaque jour est le pire jour de tous les temps.
Hier c'était le pire jour de tous les temps
Et demain ne sera pas meilleur
Ça se répète encore et encore
Les projets de l'été sont partis pour toujours.
Je les ai échangés contre l'eau du bac à vaisselle
Et chaque jour ça ne finit jamais.
Je dois travailler, j'y passe tout mon temps.
Et je me sens comme si je vivais la pire journée
Encore et toujours.
Et je me sens comme si l'été partait une nouvelle fois
Je me sens comme si je vivais la pire journée.
Je me sens comme si tu étais parti
Et chaque jour est le pire jour de tous les temps.
Woah oh.
Chaque jour est le pire jour de tous les temps.
C'est tellement long.
(Tellement long)
Je ne pas continuer.
C'est tellement long.
(Tellement long)
Je ne peux pas continuer.
Et je me sens comme si je vivais la pire journée
Encore et toujours.
Et je me sens comme si l'été partait une nouvelle fois
Je me sens comme si je vivais la pire journée.
Je me sens comme si tu étais parti
Et chaque jour est le pire jour de tous les temps.
Woah oh.
Chaque jour est le pire jour de tous les temps.
Woah woah oh woah.
Est le pire jour de tous les temps
Woah woah oh woah.
Est le pire jour de tous les temps
Woah woah oh woah.
Est le pire jour de tous les temps
Woah woah oh woah.