paroles de chanson / Simple Plan parole / traduction Best Day of My Life  | ENin English

Traduction Best Day of My Life en Français

Interprète Simple Plan

Traduction de la chanson Best Day of My Life par Simple Plan officiel

Best Day of My Life : traduction de Anglais vers Français

(Allons-y)

Combien de bonnes choses dans ma vie ai-je manquées
En n'appréciant pas ce que j'ai
Parfois, il est difficile de voir votre chance pour ce qu'elle est
En se concentrant uniquement sur ce qu'elle n'est pas

Mais maintenant, je commence à voir
Que mon bonheur a toujours dépendu de moi
Et maintenant, je commence à voir
Que j'ai déjà ce dont j'ai besoin

Aujourd'hui, je vais vivre comme si mes bénédictions étaient pleines
Il y a de la lumière au bout du tunnel
Il y a toujours une bénédiction déguisée
Ou à tes côtés

Et moi, je suis au sommet du monde
Je garde mon menton haut
Parce que je vis chaque jour
Comme si c'était le meilleur putain de jour de ma vie
(Allons-y)

Il est temps d'arrêter de juger par comparaison
Il y a toujours quelqu'un qui a beaucoup plus
Alors à quoi bon essayer de suivre de toute façon ?
Vivez simplement votre vie au lieu de garder le score

Parce que maintenant, je commence à voir
Que mon bonheur a toujours dépendu de moi
Et maintenant, je commence à voir
Que j'ai déjà ce dont j'ai besoin

Aujourd'hui, je vais vivre comme si mes bénédictions étaient pleines
Il y a de la lumière au bout du tunnel
Il y a toujours une bénédiction déguisée
Ou à tes côtés

Et moi, je suis au sommet du monde
Je garde mon menton haut
Parce que je vis chaque jour
Comme si c'était le meilleur putain de jour de ma vie
(Ma vie, ma vie, ma vie, ma vie)
(Ma vie, ma vie, ma vie, ma vie)

Chaque coucher de soleil, chaque vague
Chaque fois que je vois ton visage
Des moments que j'apprécie
Je ne les laisserai pas se perdre

Chaque haut et chaque bas
Chaque chemin et chaque route
Chaque moment, je l'embrasserai
Je ne les laisserai pas se perdre

Aujourd'hui, je vais vivre comme si mes bénédictions étaient pleines
Il y a de la lumière au bout du tunnel
Il y a toujours une bénédiction déguisée
Ou à tes côtés

Et moi, je suis au sommet du monde
Je garde mon menton haut
Parce que je vis chaque jour
Comme si c'était le meilleur putain de jour de ma vie
(Allons-y)
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Reservoir Media Management, Inc.

Commentaires sur la traduction de Best Day of My Life

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'oeil
2| symbole à droite de l'enveloppe
3| symbole à gauche de la loupe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid