paroles de chanson / Rise Against parole / traduction Life Less Frightening  | ENin English

Traduction Life Less Frightening en Français

Interprète Rise Against

Traduction de la chanson Life Less Frightening par Rise Against officiel

Life Less Frightening : traduction de Anglais vers Français

Souffrir de quelque chose dont nous ne sommes pas sûrs
Dans un monde où il n'y a pas de remède
Ces vies que nous vivons testent négatif pour le bonheur
Ligne plate, pas de pouls, mais les yeux ouverts
En file indienne comme des soldats en mission
S'il n'y a pas de guerre en dehors de nos têtes
Pourquoi perdons-nous ?

Je ne demande pas grand-chose
À vrai dire, je me contenterais
D'une vie moins effrayante, d'une vie moins effrayante

Je ne demande pas grand-chose
À vrai dire, je me contenterais
D'une vie moins effrayante, d'une vie moins effrayante

Laissez-moi sécher, je suis trempé
Avec le sens de savoir
Ce qui a mal tourné mais ne rien faire, je cours toujours
Encore et encore, je me suis retrouvé à bégayer
Les fondations arrachées sous moi
Ce souffle est gaspillé pour eux tous
Quelqu'un va-t-il me répondre ?

Je ne demande pas grand-chose
À vrai dire, je me contenterais
D'une vie moins effrayante, d'une vie moins effrayante

Y a-t-il un Dieu ce soir ?
Là-haut dans le ciel ou est-ce vide comme moi (Comme moi)
Un endroit où nous pouvons nous cacher de la nuit
Où tu es tout ce dont j'ai besoin (Où tu es tout ce dont j'ai besoin)
Alors tout ce qu'il dit, au revoir, et ferme les yeux
Dis-moi ce que tu vois (Dis-moi ce que tu vois)
Une vie, je m'assois à l'intérieur de ce rêve à moi
Où tu es tout ce que je vois

Je ne demande pas grand-chose
À vrai dire, je me contenterais
D'une vie moins effrayante, d'une vie moins effrayante
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Life Less Frightening

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la calculatrice
2| symbole en haut de la poubelle
3| symbole à droite de la loupe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid