paroles de chanson / Rise Against parole / traduction Entertainment  | ENin English

Traduction Entertainment en Français

Interprète Rise Against

Traduction de la chanson Entertainment par Rise Against officiel

Entertainment : traduction de Anglais vers Français

Tout ce que nous sommes, c'est du divertissement
Pris dans notre propre dérangement
Dites-nous quoi dire et quoi faire
Tout ce que nous sommes, ce sont de jolis visages
De la colère en bouteille parfaitement mise en image
Des versions synthétisées de vous, emballées

Nous avons tous fait de petites fortunes mais nous ne pouvons pas nous offrir une vie
Confinés à des citations sorties de leur contexte et à des chambres d'hôtel
Ils crient tous la Californie et son empire qui s'effondre
Ne voyez-vous pas que la fin arrive bientôt

Venez tous, la nouvelle sensation
Garantit que les obligations
Les projecteurs suivent chaque mouvement
Se prélassant ici sur des scènes de trois mètres
Des lèvres boudeuses et oh, si blasées
Tout comme si nous avions quelque chose à prouver

Malgré ces petites fortunes, nous ne pouvons toujours pas nous offrir une vie
Confinés à des citations sorties de leur contexte et à des chambres d'hôtel
Ils crient tous la Californie et son empire qui s'effondre
Mais ne voyez-vous pas que la fin est là

Et si nous nous souciions du tout
De cette détresse inconnue
Alors nous ferions quelque chose de plus
Pour enfin arranger les choses

Est-ce seulement du divertissement ?
Tirez les rideaux, places s'il vous plaît
Nous avons appris à chanter, à danser et à pleurer sur commande
Mais c'est plus que du divertissement
Dans un monde si malade de douleur
C'est la seule chose qui soit réelle ou vraie

Nous avons tous fait de petites fortunes mais nous ne pouvons pas nous offrir une vie
Confinés à des citations sorties de leur contexte et à des chambres d'hôtel
Ils crient tous un meurtre sanglant sur des tombes déjà creusées
Mais ne voyez-vous pas la fin ?
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Entertainment

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la calculatrice
2| symbole à droite de l'étoile
3| symbole à gauche du coeur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid