Architects : traduction de Anglais vers Portugais
Não há mais lutadores aqui?
Somos a geração que estávamos esperando?
Ou estamos pacientemente queimando, esperando ser salvos?
Nossos heróis, nossos ícones amadureceram com a idade
Seguindo regras que uma vez desobedeceram
Agora estão sendo liderados quando costumavam liderar o caminho
Você ainda acredita em todas as coisas que defendia antes?
(Que você defendia antes)
Você está lá na linha de frente, ou em casa mantendo a pontuação?
Você se importa em ser a camada dos tijolos que selam seu destino?
(Os tijolos que selam seu destino)
Você preferiria ser o arquiteto do que podemos criar?
(Vamos)
Eles apresentaram os projetos, eles derramaram uma base
Soluções concretas para retardar nossa decadência
Mas quando eles se forem
Quem diabos vai tomar o lugar deles?
Sim, será o cínico, os críticos em abundância?
O clichê apático, desmaiado no chão
Os confiantes cúmplices que coletivamente ignoram
Você ainda acredita em todas as coisas que defendia antes?
(Que você defendia antes)
Você está lá na linha de frente, ou em casa mantendo a pontuação?
Você se importa em ser a camada dos tijolos que selam seu destino?
(Os tijolos que selam seu destino)
Você preferiria ser o arquiteto do que podemos criar?
Você não se lembra quando era jovem
E queria incendiar o mundo?
Em algum lugar lá no fundo, eu sei que você se lembra (ei, ei, ei, ei)
E você não se lembra quando éramos jovens
E queríamos incendiar o mundo?
Porque eu ainda sou, e eu ainda quero
Não se engane, não temos medo
De carregar o fardo de repetir
O que eles estão pensando de qualquer maneira
Vamos aumentar as apostas
Na aposta que fizemos
Vamos decidir ser os arquitetos
Os mestres do nosso destino
Sim, ainda acreditamos em todas as coisas que defendíamos antes
(Que defendíamos antes)
E depois de tudo que vimos, pode haver ainda mais
Eu sei que não somos os únicos e não fomos os primeiros
(Não fomos os primeiros)
E sem pedir desculpas, nós defendemos cada palavra