Boys Don't Cry : traduction de Anglais vers Français
{Les garçons ne pleurent pas}
Woah,Ouais Ouais
Oh,Oh
Je ne te reconnais plus
Pas l'homme que tu étais avant
Tu n'a vraiment rien à dire
Comme je marche derrière la porte
Dis-moi, c'est ta fierté, qui meurt vraiment a l'interieur de toi
Je me tourne une dernière fois
Et c'est comme une balle dans mon cœur,
Chéri, ton silence est si difficile
Et tu me regarde comme si tu étais désolé
Et sa me déchire
Tu sais que je suis tomber à l'intérieur
Ne va pas me regarder dans les yeux
Et le silence devient plus fort
Je cherche un signe
Mais je ne peux pas obtenir une réaction,
Tu cherches une certaine émotion
Tu as une expression vide
Dis-moi qu'il y a quelque chose laissé à l'intérieur
J'amerai bien voir à travers toi
Laisse-moi savoir te blesser aussi
Mais je dois rappeler que
Les garçons ne pleurent pas
Les garçons ne pleurent pas
Les garçons ne pleurent pas
Mais je dois rappeler que les garçons ne pleurent pas
Tu es un étranger dans ma maison
Juste une ombre de toi-même
Comment peut-tu être si froid
J'aurais bien te tourner à l'envers
Dis-moi, c'est ta fierté, qui meurt vraiment a l'intérieur de toi
Je me tourne une dernière fois
Et c'est comme une balle dans mon cœur,
Chéri, ton silence est si difficile
Et tu me regardes comme si tu étais désolé
Et sa me déchire
Tu sais que je suis tomber à l'intérieur
Ne va pas me regarder dans les yeux
Et le silence devient plus fort
Je cherche un signe
Mais je ne peux pas obtenir une réaction,
Tu cherches une certaine émotion
Tu as une expression vide
Dis-moi il ya quelque chose laissé à l'intérieur
J'amerai bien voir à travers toi
Laisse-moi savoir te blesser aussi
Mais je dois rappeler que
(N'oubliez pas que)
Quand tu tournes autour, j'essaie de cacher la douleur en disant au revoir
Si tu me regardais
Ensuite, tu serrer forcé de constater que
Tu as renverser mon monde vers le bas et sa te tue aujourd'hui
Fatigué de faire du mal tout au long
Je veux te voir
Mais je ne peux pas obtenir une réaction,
Tu cherches une certaine émotion
Tu as une expression vide
Dis-moi, il ya quelque chose laissé à l'intérieur
J'amerai bien voir à travers toi
Laisse-moi savoir te blesser aussi
Mais je dois rappeler que
Les garçons ne pleurent pas
Les garçons ne pleurent pas
Les garçons ne pleurent pas
Mais je dois rappeler que les garçons ne pleurent pas
Ne pleure pas
Ne pleure pas
Ne pleure pas
Les garçons ne pleurent pas