paroles de chanson / Jack Savoretti parole / traduction Tie Me Down  | ENin English

Traduction Tie Me Down en Français

Interprète Jack Savoretti

Traduction de la chanson Tie Me Down par Jack Savoretti

Tie Me Down : traduction de Anglais vers Français

{Attache - moi}

" Attache - moi "

Attache - moi
Je vais devenir sauvage, je vais devenir fou
On ne peut pas maintenir plus bas
un enfant sans abris, un enfant sans abris

Aucune homme n'était né pour être enfermé
aucun homme n'est né pour ne pas être libre
Nous sommes ici pour vivre, nous somme là pour aimer
nous somme fait pour toucher, ressentir et voir

Quand les lois deviennent trop pesantes
je dois m'apprendre à les surmonter

Attache-moi
je vais devenir sauvage, je vais devenir fou
On ne peut pas maintenir plus bas
un enfant sans abris, un enfant sans abris

Derrière le tissu, derrière la peinture
sous la peau et les os
derrière le rire et la douleur
derrière les yeux se trouve mon âme

Quand les larmes deviennent trop lourdes
je dois m'apprendre moi-même à pleurer

Attache-moi
je vais devenir sauvage, je vais devenir fou
On ne peut pas maintenir plus bas
un enfant sans abris, un enfant sans abris

Il doit bien y avoir un moyen
je suis en quête de jours meilleurs, ouais

Attache-moi
je vais devenir sauvage, je vais devenir fou
On ne peut pas maintenir plus bas
un enfant sans abris, un enfant sans abris

Attache-moi
je vais devenir sauvage, je vais devenir fou
On ne peut pas maintenir plus bas
un enfant sans abris, un enfant sans abris
Crédits traduction : traduction ajoutée par Eric_Base

Commentaires sur la traduction de Tie Me Down

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'ampoule
2| symbole à gauche de la croix
3| symbole à droite du casque
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid