Trenchtown Rock : traduction de Anglais vers Français
Ceci, je veux te le dire, c'est l'expérience de Trenchtown
Tout droit venu de Trenchtown, Jamaïque
Bob Marley et les Wailers, allez !
Une bonne chose à propos de la musique, quand elle te frappe tu ne ressens pas de douleur
Une bonne chose à propos de la musique, quand elle te frappe tu ne ressens pas de douleur
Alors frappe-moi avec de la musique, frappe-moi avec de la musique maintenant, ouais
Frappe-moi avec de la musique, frappe-moi avec de la musique maintenant, je dois dire
(Trenchtown rock) Je dis ne regarde pas ça
(Trenchtown rock) gros poisson ou sprat
(Trenchtown rock) tu récoltes ce que tu sèmes
(Trenchtown rock) et tout le monde sait maintenant
(Trenchtown rock) ne tourne pas le dos
(Trenchtown rock) donne une chance au bidonville
(Trenchtown rock) ne laisse jamais les enfants pleurer
(Trenchtown rock) parce que tu dois dire à Jah-Jah pourquoi tu es
(Grooving) Kingston 12
(Grooving) Kingston 12
(Grooving) whoa, whoa, whoa, c'est Kingston 12
(Grooving) c'est Kingston 12
Je ne veux pas que tu continues ainsi
Je ne veux pas que tu continues ainsi
Tu veux me refroidir
Mais tu ne peux pas me refroidir
Parce que je suis en train de groover, oui je suis en train de groover
Je dis une bonne chose, une bonne chose
Quand ça te frappe tu ne ressens pas de douleur
Une bonne chose à propos de la musique
Quand elle te frappe tu ne ressens pas de douleur
Alors frappe-moi avec de la musique
Frappe-moi avec de la musique maintenant
Frappe-moi avec de la musique, frappe-moi avec de la musique, regarde ça maintenant
(Trenchtown rock) Je dis ne regarde pas ça
(Trenchtown rock) si tu es un gros poisson ou un sprat
(Trenchtown rock) tu récoltes ce que tu sèmes
(Trenchtown rock) et tout le monde sait maintenant
(Trenchtown rock) ne tourne pas le dos
(Trenchtown rock) donne une chance au bidonville
(Trenchtown rock) ne laisse jamais les enfants pleurer
(Trenchtown rock) parce que tu dois dire à Jah-Jah pourquoi tu es
(Grooving, grooving)
(Grooving, grooving)
Je ne veux pas que tu continues ainsi
Je ne veux pas que tu continues ainsi
Tu veux me refroidir
Mais tu ne peux pas me refroidir
Parce que je suis en train de groover, seigneur, je suis en train de groover
Je dis une bonne chose, une bonne chose
Quand ça te frappe tu ne ressens pas de douleur
Une bonne chose à propos de la musique
Quand elle te frappe tu ne ressens pas de douleur
Alors frappe-moi avec de la musique
Frappe-moi avec de la musique maintenant
Frappe-moi avec de la musique
Brutalise-moi avec de la musique
C'est le rock de Trenchtown
C'est le rock de Trenchtown
C'est le rock de Trenchtown
C'est le rock de Trenchtown
C'est le rock de Trenchtown
C'est le rock de Trenchtown
C'est le rock de Trenchtown
C'est le rock de Trenchtown