paroles de chanson / Becky G parole / traduction MEJOR ASÍ  | ENin English

Traduction MEJOR ASÍ en Français

Interprètes Becky GDarell

Traduction de la chanson MEJOR ASÍ par Becky G officiel

MEJOR ASÍ : traduction de Espagnol vers Français

¡Woh-oh!
Mesdames et messieurs
Je suis ici
avec Becky G
¡Tout le monde va à la discothèque!

C'était mieux ainsi (C'est comme ça)
Tout arrive pour une raison, tu le sais
J'ai compris maintenant (Pour que tu saches)
Que pécher est humain, mais pas à ce point
Tu as vraiment dépassé les limites avec moi
Je ne fais pas affaire avec des bandits (Ah)
Et même si je pense à toi quand je ne devrais pas
Je refuse de chercher ce qui est déjà perdu

C'est mieux ainsi
Toi là-bas et moi ici (Par la loi)
C'était mieux ainsi
Moi avec qui je veux et toi avec une autre fille
Qui ne te rend pas heureux, ne te rend pas heureux (Ra-ta-ta-tá)
C'est mieux ainsi (Woh-oh)
Toi là-bas et moi ici (C'est comme ça)
C'était mieux ainsi
Moi à la discothèque et toi cherchant (Ah) dans la rue ce que je t'ai donné
Ce que je t'ai donné

(Attention)
Je ne suis plus à moi, je suis à toi (Woh-oh)
Je suis aussi le problème et je m'inclus (Ah)
Dans la situation, je te suis (C'est comme ça)
Que de toute façon je te rends ce qui est à toi
Sans descendre du top, en écoutant de la pop
On ne s'arrête pas (Par la loi)
Plus incontrôlable qu'à un concert de rock (Ah)
Là-bas, je veux te faire tic-toc (Woh-oh)
Pour qu'à la fin tu restes en état de choc (Arrête ça)
Et tu aimes ça, maman, parce que j'adore ça
Et je sais que tu penses à moi dès que tu te lèves (Salut, ma chérie)
Mais tu le nies comme tant d'autres (Woh-oh)
Pour toi, j'ai plus de cadeaux que le Père Noël
Père Noël, maman, super fabuleuse (C'est comme ça)
On va le faire jusqu'à l'overdose (Ouais-ouais ; ah)
Tu es un danger, tu es dangereuse
Et ça derrière, tu l'as comme Amber Rose (Arrête ça)

La vérité, la vérité, c'était mieux ainsi
Ne m'offre pas le ciel, si je l'ai déjà construit
Pas plus, pas plus, laisse-le comme ça
Ce n'est plus pour toi (Ce n'est plus pour toi)
La vérité, la vérité, c'était mieux ainsi (C'était mieux ainsi)
Ne m'offre pas le ciel, si je l'ai déjà construit (Je l'ai déjà construit)
Pas plus, pas plus, laisse-le comme ça
Ce n'est plus pour toi (Ce n'est plus pour toi)

C'est mieux ainsi
Toi là-bas et moi ici
C'était mieux ainsi
Moi avec qui je veux et toi avec une autre fille
Qui ne te rend pas heureux, ne te rend pas heureux
C'est mieux ainsi
Toi là-bas et moi ici
C'était mieux ainsi
Moi avec qui je veux et toi avec une autre fille
Qui ne te rend pas heureux, ne te rend pas heureux
C'est mieux ainsi
Toi là-bas et moi ici
C'était mieux ainsi
Moi à la discothèque et toi cherchant dans la rue ce que je t'ai donné
Ce que je t'ai donné

Woh-woh-woh-woh
Arrête ça
Écoute-moi, écoute-moi (Toi là-bas)
Entends cette musique (Toi-toi)
Mambo Kingz
DJ Luian
Hydro
Le vrai Rondón
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de MEJOR ASÍ

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'oeil
2| symbole en haut de l'appareil photo
3| symbole en haut du cadenas
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid