What The Hell : traduction de Anglais vers Français
Tu dis que je te fais perdre la tête
Tout ça parce que je sortais avec ton ami
L'amour fait mal, que ce soit bien ou mal
Je ne peux pas m'arrêter car je m'amuse trop
Tu es à genoux
Suppliant, s'il te plaît
Reste avec moi
Mais honnêtement
J'ai juste besoin d'être
Un peu fou
Toute ma vie, j'ai été bon
Mais maintenant
Je me dis, c'est quoi ce bordel ?
Tout ce que je veux, c'est m'amuser
Et je ne me soucie pas vraiment de
Si tu m'aimes
Si tu me détestes
Tu ne peux pas me sauver
Bébé, bébé
Toute ma vie, j'ai été bon
Mais maintenant
C'est quoi ce bordel ?
Quoi ?
Quoi ?
Quoi ?
C'est quoi ce bordel ?
Et si je sors avec un million de personnes ?
Tu ne m'appelles ou ne m'écoutes jamais de toute façon
Je préfère rager plutôt que de rester assis à attendre toute la journée
Ne te méprend pas, j'ai juste besoin de temps pour jouer
Tu es à genoux
Suppliant, s'il te plaît
Reste avec moi
Mais honnêtement
J'ai juste besoin d'être
Un peu fou
Toute ma vie, j'ai été bon,
Mais maintenant
Je me dis, c'est quoi ce bordel ?
Tout ce que je veux, c'est m'amuser
Et je ne me soucie pas vraiment de
Si tu m'aimes
Si tu me détestes
Tu ne peux pas me sauver
Bébé, bébé
Toute ma vie, j'ai été bon
Mais maintenant
C'est quoi ce bordel ?
La, la, la, la, la, la
Whaou, whaou
La, la, la, la, la, la
Whaou, whaou
Tu dis que je te fais perdre la tête
Garçon, j'aime jouer dans ton lit
Ouais, je te fais tourner la tête quand
Je m'amuse avec toi au lit
Toute ma vie, j'ai été bon,
Mais maintenant
Je me dis, c'est quoi ce bordel ?
Tout ce que je veux, c'est m'amuser
Et je ne me soucie pas vraiment de
Toute ma vie, j'ai été bon,
Mais maintenant
Je me dis, c'est quoi ce bordel ?
Tout ce que je veux, c'est m'amuser
Et je ne me soucie pas vraiment de
(Si tu m'aimes)
Si tu m'aimes
Si tu me détestes
Tu ne peux pas me sauver
Bébé, bébé
(Si tu m'aimes)
Toute ma vie, j'ai été bon
Mais maintenant
C'est quoi ce bordel ?
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la