paroles de chanson / Ariana Grande parole / traduction Last Christmas  | ENin English

Traduction Last Christmas en Français

Interprète Ariana Grande

Traduction de la chanson Last Christmas par Ariana Grande officiel

Last Christmas : traduction de Anglais vers Français

Je déteste me souvenir
J'aimerais pouvoir oublier ce que tu as fait le dernier décembre
Tu as laissé mon cœur en pagaille (en pagaille)
Garçon, tu as tout gâché
Comment as-tu pu le faire, le faire ?
Oh, ouais, oh, ouais (Ce sont les Rascals)

Le dernier Noël, je t'ai donné mon cœur
Mais le lendemain même, tu l'as donné
Cette année, pour me sauver des larmes
Je le donnerai à quelqu'un de spécial, oh ouais
Mais le dernier Noël, je t'ai donné mon cœur
Mais le lendemain même, tu l'as donné
Cette année, pour me sauver des larmes
Je le donnerai à quelqu'un de spécial

Je pensais que nous appartenions ensemble
C'est du moins ce que tu as dit
J'aurais dû mieux savoir
Tu as brisé mon cœur à nouveau (encore)
Garçon, tu as tout gâché
Comment as-tu pu le faire, le faire ?
Oh, ouais

Mais le dernier Noël, je t'ai donné mon cœur (je t'ai donné mon cœur)
Mais le lendemain même, tu l'as donné (tu l'as donné)
Cette année, pour me sauver des larmes (tu l'as eu)
Je le donnerai à quelqu'un de spécial (oh)
Le dernier Noël (oh, bébé), je t'ai donné mon cœur
Mais le lendemain même, tu l'as donné (tu l'as donné)
Cette année (tu l'as eu), pour me sauver des larmes
Je le donnerai à quelqu'un de spécial

Ooh, ouais
Comment as-tu pu partir le matin de Noël ?
Tu as brisé mon cœur sans prévenir
Garçon, tu as tout gâché
Comment as-tu pu le faire, le faire ?
Oh, ouais

(Oh, ouais) Mais le dernier Noël, je t'ai donné mon cœur (je t'ai donné mon cœur)
Mais le lendemain même, tu l'as donné (tu l'as donné)
Cette année, pour me sauver des larmes (oh, bébé)
Je le donnerai à quelqu'un de spécial

C'est notre dernier, dernier, dernier, dernier Noël
Tu as brisé mon cœur
Dernier, dernier, dernier, dernier Noël
Tu as brisé mon cœur (ooh, ouais)
Cette année, pour me sauver des larmes (oh, oh)
Je le donnerai à quelqu'un de spécial (oh)
Je déteste me souvenir
J'aimerais pouvoir oublier ce que tu as fait le dernier décembre
Tu as laissé mon cœur en pagaille (tu as laissé mon cœur en pagaille)
(Cette année, pour me sauver des larmes) Tu as tout gâché
(Je le donnerai à quelqu'un de spécial) Tu le fais, le fais ?
Je déteste me souvenir
J'aimerais pouvoir oublier ce que tu as fait le dernier décembre
Tu as laissé mon cœur en pagaille
Cette année, pour me sauver des larmes
Je le donnerai à quelqu'un de spécial
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: O/B/O DistroKid, Songtrust Ave, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Last Christmas

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la loupe
2| symbole en bas de l'horloge
3| symbole en haut de la maison
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid