song lyrics / Zate / Du translation  | FRen Français

Du translation into French

Performer Zate

Du song translation by Zate official

Translation of Du from German to French

Maintenant tu es là et je me sens bien à tes côtés
Depuis que tu es là, chaque obstacle semble plus facile
Moi, je veux te dire : je suis là et je te protège
Car si je décris ton sourire, alors je décris ce qu'est le bonheur
Moi, je te regarde et je peux sentir que tu ne partiras plus jamais
Tu me donnes de la sécurité les jours où j'ai beaucoup perdu
Tu es la femme de mes rêves, beaucoup de choses se sont passées
Mais quand je vais me coucher le soir, je rêve de toi
Tu es mon cœur, mon émotion, ma vie
Tu es mon bateau dans ce voyage et mon vent dans mes voiles
Tu es ma boussole vers le nord et je suis ton chemin
Et peu importe où tu vas, je ne te laisserai plus jamais partir
Certains jours, je ne peux pas vivre avec toi ni sans toi
Mais comme c'est le cas, je dis : "Sans toi, alors sans moi"
Tu es mon rire, mes larmes et ma joie
Le plus précieux, comme si ton cœur entier était en or
Quand je te regarde, tout le reste s'éloigne
Et je peux dire que je suis heureux, même si tu es parfois loin
Tu es la personne à qui je dis que c'est de l'amour
Car comme c'est le cas, je peux dire, chérie, je t'aime
Tu es la plus belle chose que j'ai rencontrée sur cette planète
Et je jure qu'à chaque baiser, le monde s'arrête un instant
Tu es la raison de chaque respiration et si tu pars
Le sens de ma vie se perd, comme si je n'existais plus ici

Dans mon monde, tu es le soleil qui se lève
Tu es la raison pour laquelle je me lève chaque matin
Tu es la lune qui me cherche chaque soir
Et je sais, quand je vais me coucher, tu es là et tu me regardes
Dans mon monde, tu es le soleil qui se lève
Tu es la raison pour laquelle je me lève chaque matin
Tu es la lune qui me cherche chaque soir
Et je sais, quand je vais me coucher, tu es là et tu me regardes, ange

Tu es mon cœur et chaque battement
Et peu importe combien je tombe profondément, tu es toujours là pour moi
Tu es mon soutien et ma laisse, souvent même mon parachute
Tu es la personne avec qui tout semble facile
Tu es mon bonheur, parce que tu connais toutes mes erreurs
Tu es ma maison, ce que j'appelle mon chez-moi
Tu as changé tout mon monde
Et je remercie tellement Dieu et j'espère qu'il ne le changera jamais
Oui, je donnerais tout pour toi
Je franchirais chaque obstacle pour toi et danserais avec toi sous la pluie
Et si c'est le cas et que je meurs parce que c'est le temps
Tu dois savoir que je suis là, et que tu ne seras plus jamais seule
Je veillerai toujours sur toi et si jamais tu manques de courage
Je m'assurerai que tu te sentes bien pour toujours
Je m'assurerai que rien ne nous sépare jamais
Et je te jure devant Dieu, chaque mot est sincère
Tu es la base de mon amour, mon soutien avant la chute
Avant que tu ne viennes, regarde comme mes chansons étaient tristes
Tu es ma protection contre toute la mélancolie
Et je t'aime pour ça, c'est pourquoi j'écris cette chanson
Tu es la base de mon amour, mon soutien avant la chute
Avant que tu ne viennes, regarde comme mes chansons étaient tristes
Tu es ma protection contre toute la mélancolie
Et je t'aime pour ça, c'est pourquoi j'écris cette chanson

Dans mon monde, tu es le soleil qui se lève
Tu es la raison pour laquelle je me lève chaque matin
Tu es la lune qui me cherche chaque soir
Et je sais, quand je vais me coucher, tu es là et tu me regardes
Dans mon monde, tu es le soleil qui se lève
Tu es la raison pour laquelle je me lève chaque matin
Tu es la lune qui me cherche chaque soir
Et je sais, quand je vais me coucher, tu es là et tu me regardes, ange
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Du translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the smiley
2| symbol at the top of the clock
3| symbol to the right of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid