song lyrics / Yves Duteil / Tarentelle translation  | FRen Français

Tarentelle translation into Korean

Performer Yves Duteil

Tarentelle song translation by Yves Duteil official

Translation of Tarentelle from French to Korean

타렌텔레

1. 당신은 춤을 배웠어요, 춤을
당신은 스텝을 배웠어요
나에게 리듬을 다시 주세요, 리듬을
그리고 나와 함께 춤추러 오세요
나를 춤추게 하지 마세요, 춤추게
그렇게 춤추게 하지 마세요.
나에게 춤을 가르쳐 주세요, 춤을
그리고 나와 함께 춤추세요.

2. 당신은 타렌텔레를 알고 있어요, 알고 있어요
옛날에 춤추던 것을
나는 당신에게 보여줄게요, 보여줄게요
내일 춤출 것을
당신이 리듬을 준다면, 리듬을
나는 당신에게 음을 줄게요.
나는 당신에게 여기서 가르쳐 줄게요, 여기서
이 아름다운 작은 숲에서.

절대 멈추지 않을 거예요.
여기서 춤이 끝나요, 춤이
숲의 그늘 속에서
하지만 우리의 사랑이 시작돼요, 거대하게
절대 멈추지 않을 거예요:

3. 그리고 당신이 내 춤을 좋아한다면, 춤을
그리고 당신이 내 스텝을 좋아한다면
우리는 춤출 수 있을 거예요, 생각해요
원하는 만큼 오래
하지만 나를 여기 두지 마세요, 여기
이 상태로 두지 마세요.
당신은 춤만 생각하나요, 춤만
이 아름다운 작은 숲에서.

4. 나뭇잎이 너무 빽빽할 때, 빽빽할 때
태양이 너무 낮을 때
당신은 무엇을 춤추고 싶나요, 춤추고 싶나요
이 아름다운 작은 숲에서
당신의 드레스가 날아오를 때, 날아오를 때
내 마음은 산산조각이 나요
당신이 리듬을 잃는다면, 리듬을
내 팔에 꼭 안겨요.

5. 그리고 만약 숲 속에서, 숲 속에서
아주 조용히
내가 당신에게 사랑한다고 말한다면, 사랑한다고
그리고 행복이 거기 있다면
우리에게 리듬을 주기 위해, 리듬을
우리에게 음을 주기 위해.
그리고 모든 것이 다시 시작되기 위해, 시작되기 위해
아주 작은, 작은 스텝으로.

6. 당신은 춤을 배웠어요, 춤을
당신은 스텝을 배웠어요
사람들이 당신을 사랑하게 하기 위해, 생각해요
나는 이미 당신을 사랑해요
여기서 춤이 끝나요, 춤이
숲의 그늘 속에서.
하지만 우리의 사랑이 시작돼요, 시작돼요
절대 멈추지 않을 거예요.
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: EMI MUSIC PUBLISHING FRANCE, MUSIC SALES CORPORATION, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Tarentelle translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the television
2| symbol to the right of the cloud
3| symbol at the bottom of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid