song lyrics / Within Temptation / Dangerous translation  | FRen Français

Dangerous translation into German

Performers Within TemptationHoward Jones

Dangerous song translation by Within Temptation official

Translation of Dangerous from English to German

Ich weiß, ich werde mich nicht ändern, ich habe es versucht
Fühlte mich so eingesperrt, Hände gebunden
Ich kann nichts finden, das sich so richtig anfühlt, es ist blendende Hoffnung

Der Sensenmann ist nah, reserviere einen Platz
Eine Frage der Zeit, kann es nicht leugnen
Ich werde nicht versuchen zu rennen, rennen, rennen
Dieses Schicksal gehört mir

Der Countdown hat begonnen
die Mauern fallen ein
mein Leben steht auf dem Spiel
die Angst gehört mir

Es ist gefährlich zu opfern
Es lässt dein Blut fließen, um die Würfel zu werfen
Es ist gefährlich, es ist das, was du magst
Es ist das, wofür du sterben wirst, um dieses Leben zu leben
Wir machen weiter und werden nie aufhören
Wir machen weiter, bis unsere Welten kollidieren
Es ist gefährlich
So gefährlich
Gefährlich

Ich weiß, es ist nicht sicher, schließe meine Augen
Ich suche nach dem Rand der Erde
denn das ist der einzige Ort, an dem ich jemals Hoffnung finden werde

Ein Dieb in der Nacht, außer Sicht
Es wartet da draußen, um zu entzünden
die Gunst wird steigen, steigen, steigen
nimmt meinen Verstand ein

Der Countdown hat begonnen
die Mauern fallen ein
mein Leben steht auf dem Spiel
die Angst gehört mir

Es ist gefährlich zu opfern
Es lässt dein Blut fließen, um die Würfel zu werfen
Es ist gefährlich, es ist das, was du magst
Es ist das, wofür du sterben wirst, um dieses Leben zu leben
Wir machen weiter und werden nie aufhören
Wir machen weiter, bis unsere Welten kollidieren
Es ist gefährlich
So gefährlich
Gefährlich

Nichts spielt eine Rolle
Es ist, als würde ich auf dem Boden schweben
In die Hände, dort tauche ich ein
Mit meinem Leben, das vorbeifliegt
Als würde die Zeit langsamer werden
Wenn die Welt außer Sicht ist
Alle Erinnerungen in meinem Kopf
Werden mich nicht zurücklassen
Es ist gefährlich, (gefährlich)
Es ist gefährlich, (gefährlich)
Es ist gefährlich!

Es ist gefährlich zu opfern
Es lässt dein Blut fließen, um die Würfel zu werfen
Es ist gefährlich, es ist das, was du [magst]
Es ist das, wofür du sterben wirst, um dieses Leben zu leben
Wir machen weiter und werden nie aufhören
Wir machen weiter, bis unsere Welten kollidieren
Es ist gefährlich
So gefährlich
Gefährlich
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Anthem Entertainment, Cloud9, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Dangerous translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the television
2| symbol to the right of the suitcase
3| symbol at the bottom of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid