song lyrics / Willie Nelson / I've Got You Under My Skin translation  | FRen Français

I've Got You Under My Skin translation into Thai

Performer Willie Nelson

I've Got You Under My Skin song translation by Willie Nelson official

Translation of I've Got You Under My Skin from English to Thai

ฉันมีเธออยู่ใต้ผิวหนังของฉัน
ฉันมีเธออยู่ลึกในใจของฉัน
ลึกในใจของฉันจนเธอเป็นส่วนหนึ่งของฉันจริงๆ
ฉันมีเธออยู่ใต้ผิวหนังของฉัน

ฉันพยายามมากที่จะไม่ยอมแพ้
ฉันบอกกับตัวเองว่าเรื่องนี้จะไม่ไปได้ดี
แต่ทำไมฉันต้องพยายามต้านทาน เมื่อที่รักฉันรู้ดี
ว่าฉันมีเธออยู่ใต้ผิวหนังของฉัน

ฉันจะเสียสละทุกอย่างไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น
เพื่อที่จะมีเธออยู่ใกล้ๆ
แม้จะมีเสียงเตือนที่มาในยามค่ำคืน
มันซ้ำๆ มันซ้ำๆ ในหูของฉัน

เธอไม่รู้หรือ เจ้าคนโง่
ไม่มีทางที่จะชนะ
ใช้สติปัญญาของเธอ
ตื่นขึ้นมาสู่ความเป็นจริง
แต่ทุกครั้งที่ฉันทำแค่คิดถึงเธอ
ทำให้ฉันหยุดก่อนที่จะเริ่ม
และฉันมีเธออยู่ใต้ผิวหนังของฉัน

ฉันจะเสียสละทุกอย่างไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น
เพื่อที่จะมีเธออยู่ใกล้ๆ
แม้จะมีเสียงเตือนที่มาในยามค่ำคืน
และซ้ำๆ ว่ามันตะโกนในหูของฉัน

เธอไม่รู้หรือ เจ้าคนโง่
ไม่มีทางที่จะชนะ
ทำไมไม่ใช้สติปัญญาของเธอ
ตื่นขึ้นมาสู่ความเป็นจริง
และทุกครั้งที่ฉันทำแค่คิดถึงเธอ
ทำให้ฉันหยุดก่อนที่จะเริ่ม
เพราะฉันมีเธออยู่ใต้ผิวหนังของฉัน
และฉันต้องการเธอ
และฉันต้องการเธอ
อยู่ใต้ผิวหนังของฉัน
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for I've Got You Under My Skin translation

Name/Nickname
Comment
Other Willie Nelson song translations
The Border
Okie from Muskogee
I've Got You Under My Skin
Ride Me Back Home (Spanish)
Ride Me Back Home (Thai)
Ride Me Back Home (Chinese)
What Is This Thing Called Love (Portuguese)
The Border (German)
The Border (Spanish)
The Border (Indonesian)
The Border (Italian)
The Border (Korean)
The Border (Portuguese)
The Border (Thai)
The Border (Chinese)
Bird on the Wire (German)
Bird on the Wire (Spanish)
Bird on the Wire
The Only Man Wilder Than Me (Portuguese)
Everything's Beautiful (In Its Own Way) (Indonesian)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the clock
2| symbol to the left of the helmet
3| symbol to the right of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid