song lyrics / Willie Nelson / The Border translation  | FRen Français

The Border translation into German

Performer Willie Nelson

The Border song translation by Willie Nelson official

Translation of The Border from English to German

Ich arbeite an der Grenze
Ich sehe, was ich sehe
Ich arbeite an der Grenze
Und es arbeitet an mir

Ich liege nachts wach
Wissend, was ich weiß
Es gibt ein Kopfgeld
Auf jeden Grenzschutzbeamten

Wo die Schmuggler Geschäfte machen
Da beziehe ich Stellung
Ich kenne diese alte Wüste
Wie meine Westentasche

Ich sehe Gier in den Büschen
Ich sehe Schlangen im Dunkeln
Einige sind Freunde meiner Brüder
Kannst du nicht die Hunde bellen hören?

Ich komme nach Hause zu Maria
Am Ende des Tages
In der Gestalt eines Schattens
Die Dämonen in Schach haltend
Es ist nur eine Grenze, sagen sie

Es waren mexikanische Soldaten
Aus einem schwarzen Humvee
Mit ihren Gewehren an den Schultern
Auf meinen Partner und mich gerichtet

Als sie lachend wegfuhren
Aber die Botschaft war klar
Dass uns hier unten nichts interessiert
Außer dem Geld

Ich komme nach Hause zu Maria
In einer kugelsicheren Weste
Mit dem Gewicht der ganzen weiten Welt
Auf meiner Brust lastend
Es ist nur eine Grenze, denke ich

Aus den Hütten und Baracken
Kommen die Hungrigen und Armen
Einige ertrinken beim Überqueren
Einige leiden nicht mehr

Du hast wohl von Campos und Ramien gehört
Beide sind Freunde von mir
Beide gute Männer
Sie haben eine Sache richtig gemacht
Und schau, was sie bekommen haben
Bundesgefängnis
Wo sie beide verrotten müssen

Ich komme nach Hause zu Maria
Wohin sonst sollte ich gehen?
Den Fluss überqueren, um allein zu sterben
Unten im alten Mexiko
Es ist nur die Grenze, weißt du
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.

Comments for The Border translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the television
2| symbol to the left of the cross
3| symbol at the bottom of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid