song lyrics / Vianney / Si on chantait translation  | FRen Français

Si on chantait translation into Thai

Performer Vianney

Si on chantait song translation by Vianney official

Translation of Si on chantait from French to Thai

Hou

ถ้าเราร้องเพลง (ถ้าเราร้องเพลง)
ถ้าเราร้องเพลง (ถ้าเราร้องเพลง)
ชีวิตเธอเห็นไหม (ชีวิตเธอเห็นไหม)
ชีวิตเธอเห็นไหม (ชีวิตเธอเห็นไหม)
ชีวิตเธอเห็นไหม (ชีวิตเธอเห็นไหม)
มันก็แค่รักกัน (ถ้าเราร้องเพลง)
ถ้าเราร้องเพลง (ถ้าเราร้องเพลง)
มมม

เหมือนฤดูใบไม้ร่วงที่มาเราร้องเพลง
บทกวีที่สวยที่สุด
แม้ว่ามันจะน่าเบื่อ เพลงนี้ก็ยังดัง
ในหูของเรา
เมื่อความหม่นหมองเข้ามาในชีวิตเรา
ฉันต้องการให้สีสันของเราดังขึ้น
ศัตรูของฉันคืนนี้เป็นเพื่อนของฉัน
ความหวังอยู่ในสิ่งที่เราร้อง

(ถ้าเราร้องเพลง) ถ้าเราร้องเพลง
(ถ้าเราร้องเพลง) ถ้าเราร้องเพลง
(ชีวิตเธอเห็นไหม) ชีวิตเธอเห็นไหม
(ชีวิตเธอเห็นไหม) ชีวิตเธอเห็นไหม
(ชีวิตเธอเห็นไหม) ชีวิตเธอเห็นไหม
(มันก็แค่รักกัน) ถ้าเราร้องเพลง
(ถ้าเราร้องเพลง) ถ้าเราร้องเพลง

(เมื่อชีวิตให้
แก่ผู้ชาย
ให้ร้องเพลง, ให้ร้องเพลง
ทันใดนั้นผู้ชาย
ก็ประหลาดใจ
ที่รักกัน, ที่รักกัน)

ไม่ไม่ไม่
ฉันไม่เคยดื่มแอลกอฮอล์
แม้ว่ามันจะดีดีดี
ฉันดื่มแล้วมันทำให้ฉันเศร้า
และเด็กๆ ก็ทำทำทำ
เด็กๆ คนบ้าๆ ฝูงชนและ
ทุกคนร้องเพลงกันเถอะ
ไปเลยไปเลย

ไม่ไม่ไม่
ฉันไม่เคยดื่มแอลกอฮอล์
แม้ว่ามันจะดีดีดี
ฉันดื่มแล้วมันทำให้ฉันเศร้า
และเด็กๆ ก็ทำทำทำ
เด็กๆ คนบ้าๆ ฝูงชนและ
ทุกคนร้องเพลงกันเถอะ
ไปเลยไปเลย

ไม่ไม่ไม่
ฉันไม่เคยดื่มแอลกอฮอล์
แม้ว่ามันจะดีดีดี
ถ้าเราร้องเพลง
ฉันดื่มแล้วมันทำให้ฉันเศร้า
และเด็กๆ ก็ทำทำทำ
ชีวิตเธอเห็นไหม
ชีวิตเธอเห็นไหม, ชีวิตเธอเห็นไหม
(ถ้าเราร้องเพลง) ถ้าเราร้องเพลง
(ถ้าเราร้องเพลง) ถ้าเราร้องเพลง
ไปเลยไปเลย
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: EL EDITIONS, EMI MUSIC PUBLISHING FRANCE, LILI LOUISE MUSIQUE, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Si on chantait translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the clock
2| symbol at the bottom of the trash
3| symbol to the left of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid