อยากไปทะเล อยากไปทะเล
อยากได้เกลือนิดหน่อย

อยากไปทะเลในวันจันทร์
ใช่ ใช่ ในวันจันทร์ ในวันจันทร์

เบียร์อีกแก้ว ฉันดื่มลงไป
อากาศร้อนมากจนทนไม่ไหว
ถ้าอยู่ในร่ม แดดก็ยังร้อน
เหมือนเส้นศูนย์สูตร ดูเหมือนแอฟริกาในเมือง
ในสระว่ายน้ำไม่เห็นสีฟ้าอีกแล้ว
เราคงมีเป็นพัน หรืออาจจะร้อยกว่าคน
ถ้าฉันหลับตา ฉันเห็นทะเล
แต่ในเมืองนี้ไม่มีทะเล

ฉันชอบ ฉันชอบ
ฉันอยากไปทะเล
ทะเลหรือที่ไหนก็ได้เพื่อสูดอากาศ
ฉันอยากไปทะเล
ทะเลในวันจันทร์
ส่งงานไปให้ปีศาจ
แล้วร้องเพลงด้วยกัน ทะเล ทะเล ทะเล ทะเล
นอนอาบแดดทั้งวัน
แล้วอยู่ด้วยกัน ทะเล ทะเล ทะเล ทะเล
เพื่อให้ดำขึ้นเรื่อย ๆ

อยากไปทะเลในวันจันทร์ ในวันจันทร์
ท่ามกลางตึกสูง ฉันรู้สึกแย่
อาบน้ำอีกครั้ง ฉันทนไม่ไหวแล้ว
มองลงไปในแก้ว
เวลาผ่านไป ไม่รู้ว่าเธออยู่ที่ไหน
ถ้าคืนนี้มีดาวเพิ่มอีกดวง
ฉันกอดหมอนที่เธอนอน
ถ้าฉันหลับตา ฉันฝันถึงทะเล
แต่ในเมืองนี้ไม่มีทะเล

ฉันชอบ ฉันชอบ
ฉันอยากไปทะเล
ทะเลหรือที่ไหนก็ได้เพื่อสูดอากาศ
ฉันอยากไปทะเล
ทะเลในวันจันทร์
ส่งงานไปให้ปีศาจ
แล้วร้องเพลงด้วยกัน ทะเล ทะเล ทะเล ทะเล
นอนอาบแดดทั้งวัน
แล้วอยู่ด้วยกัน ทะเล ทะเล ทะเล ทะเล
เพื่อให้ดำขึ้นเรื่อย ๆ

ฉันอยากไปทะเล ทะเล ทะเล
ทะเล ส่งงานไปให้ปีศาจ
ฉันอยากไปทะเล ทะเล ทะเล
ทะเล เพื่อให้ดำขึ้นเรื่อย ๆ
โอ้ ฉันดำขึ้นเรื่อย ๆ
อยากไป อยากไปทะเล
อยากได้เกลือนิดหน่อย
คุณผู้หญิงที่รัก เป็นอย่างไรบ้าง
แต่คุณดูสวยขึ้น ดำขึ้น ดำขึ้น
ว้าว!
และเหมือนปีที่แล้ว เราอยู่ในช่วงกลางเดือนสิงหาคม
แต่คืนนี้เราจะทำอะไร
จะไปหรือไม่ไป จะไปหรือไม่ไป
แต่จะไปที่ไหน? มันช่างถูกต้องและยากเย็น
มันช่างเป็นโลกที่น่าทึ่ง
มาเถอะที่รัก เรามาเต้นร็อกและแมมโบกัน
และเมื่อพวกเขาบอกว่าฉันลอกเลียนแบบ Celentano
นิดหน่อยของ Vasco Rossi
ที่ฉันเป็นคนเจ้าเล่ห์ และแล้ว
เราจะไปทะเล แล้วค่อยว่ากัน
มาเถอะ มาเถอะ ที่รัก แต่เธอว่ายน้ำเก่งจัง
แต่เธอว่ายน้ำเก่งจัง ที่รัก
ในวันจันทร์ ในวันจันทร์ เราไปทะเล
ในวันจันทร์ ในวันจันทร์ ในวันจันทร์

VIEW ORIGINAL LYRICS